Im Heuert beginnt die Ernte.

Bestimmung Satz „Im Heuert beginnt die Ernte.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Im Heuert beginnt die Ernte.

Deutsch  Im Heuert beginnt die Ernte.

Norwegisch  I høsten begynner innhøstingen.

Russisch  В урожае начинается сбор урожая.

Finnisch  Sadonkorjuu alkaa heinäkuussa.

Belorussisch  У жніўні пачынаецца ўраджай.

Schwedisch  Vid skörden börjar skörden.

Portugiesisch  Na colheita, a colheita começa.

Bulgarisch  В жътвата започва жътвата.

Kroatisch  U žetvi počinje berba.

Französisch  À la récolte, la récolte commence.

Ungarisch  A betakarítás elkezdődik a betakarításkor.

Bosnisch  U žetvi počinje berba.

Ukrainisch  У жнивні починається збір урожаю.

Slowakisch  Na žatve začína zber.

Slowenisch  V žetvi se začne žetev.

Dänisch  I høsten begynder høsten.

Katalanisch  A la collita, comença la collita.

Mazedonisch  Во жетвата започнува бербата.

Serbisch  U žetvi počinje berba.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 2002



Kommentare


Anmelden