Im Feinkostgeschäft will er delikaten Kaviar kaufen.

Bestimmung Satz „Im Feinkostgeschäft will er delikaten Kaviar kaufen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Im Feinkostgeschäft will er delikaten Kaviar kaufen.

Deutsch  Im Feinkostgeschäft will er delikaten Kaviar kaufen.

Norwegisch  I delikatessebutikken vil han kjøpe delikat kaviar.

Russisch  В гастрономе он хочет купить деликатный икорь.

Finnisch  Herkkukaupassa hän haluaa ostaa herkullista kaviaaria.

Belorussisch  У гастраноміі ён хоча купіць далікатную ікру.

Portugiesisch  Na delicatessen, ele quer comprar caviar delicado.

Bulgarisch  В деликатесния магазин той иска да купи деликатен хайвер.

Kroatisch  U delikatesi želi kupiti delikatan kavijar.

Französisch  Dans la charcuterie, il veut acheter du caviar délicat.

Ungarisch  A delikát boltban finom kaviárt akar venni.

Bosnisch  U delikatesu želi kupiti delikatan kavijar.

Ukrainisch  У гастрономі він хоче купити делікатний ікру.

Slowakisch  V delikatesách chce kúpiť delikátny kaviár.

Slowenisch  V delikatesi želi kupiti delikaten kaviar.

Urdu  فائن فوڈ اسٹور میں وہ عمدہ کیویئر خریدنا چاہتا ہے۔

Katalanisch  A la delicatessen vol comprar caviar delicat.

Mazedonisch  Во деликатесната продавница сака да купи деликатен кавијар.

Serbisch  U delikatesu želi da kupi delikatan kavijar.

Schwedisch  I delikatessbutiken vill han köpa delikat kaviar.

Griechisch  Στο delicatessen θέλει να αγοράσει εκλεκτό χαβιάρι.

Englisch  In the delicatessen, he wants to buy delicate caviar.

Italienisch  Nel negozio di gastronomia vuole comprare caviale delicato.

Spanisch  En la tienda de delicatessen quiere comprar caviar delicado.

Tschechisch  V lahůdkářství chce koupit delikátní kaviár.

Baskisch  Delikatessen dendan kaviar delikatua erosi nahi du.

Arabisch  في متجر الأطعمة الفاخرة، يريد شراء كافيار دقيق.

Japanisch  デリカテッセンで彼はデリケートなキャビアを買いたい。

Persisch  در فروشگاه فین‌کاست، او می‌خواهد خاویار خوشمزه بخرد.

Polnisch  W delikatesach chce kupić delikatny kawior.

Rumänisch  În magazinul de delicatese vrea să cumpere caviar delicat.

Dänisch  I delikatessebutikken vil han købe delikat kaviar.

Hebräisch  בחנות דליקטס הוא רוצה לקנות קוויאר עדין.

Türkisch  Gurme dükkanında ince havyar almak istiyor.

Niederländisch  In de delicatessenwinkel wil hij delicate kaviaar kopen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 248339



Kommentare


Anmelden