Im Burgenland leben seit alters her viele Kroaten.

Bestimmung Satz „Im Burgenland leben seit alters her viele Kroaten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Im Burgenland leben seit alters her viele Kroaten.

Deutsch  Im Burgenland leben seit alters her viele Kroaten.

Norwegisch  I Burgenland har det alltid bodd mange kroater.

Russisch  В Бургенланде с древних времен живет много хорватов.

Finnisch  Burgenlandissa on elänyt jo pitkään paljon kroaatteja.

Belorussisch  У Бургенландзе з даўніх часоў жыве шмат харватаў.

Portugiesisch  No Burgenland, há muitos croatas que vivem desde tempos antigos.

Bulgarisch  В Бургенланд от древни времена живеят много хървати.

Kroatisch  U Burgenlandu od davnina živi mnogo Hrvata.

Französisch  Dans le Burgenland, il y a depuis longtemps de nombreux Croates.

Ungarisch  A Burgenlandban régóta élnek sok horvát.

Bosnisch  U Burgenlandu od davnina živi mnogo Hrvata.

Ukrainisch  У Бургенланді з давніх-давен живе багато хорватів.

Slowakisch  V Burgenlande žije od nepamäti mnoho Chorvátov.

Slowenisch  V Burgenlandu že dolgo živijo številni Hrvati.

Katalanisch  Al Burgenland hi ha viscut des de fa temps molts croats.

Mazedonisch  Во Бургенланд од одамна живеат многу Хрвати.

Serbisch  U Burgenlandu od davnina živi mnogo Hrvata.

Schwedisch  I Burgenland har det länge bott många kroater.

Griechisch  Στο Μπουργκενλαντ ζουν από παλιά πολλοί Κροάτες.

Englisch  In Burgenland, many Croats have lived since ancient times.

Italienisch  In Burgenland vivono da tempi antichi molti croati.

Spanisch  En Burgenland viven desde hace mucho tiempo muchos croatas.

Tschechisch  V Burgenlandu žije odedávna mnoho Chorvatů.

Polnisch  W Burgenlandzie od wieków mieszka wielu Chorwatów.

Rumänisch  În Burgenland trăiesc de mult timp mulți croați.

Dänisch  I Burgenland har der siden gamle dage boet mange kroater.

Niederländisch  In Burgenland wonen al sinds oudsher veel Kroaten.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 37091



Kommentare


Anmelden