Im Bergland kommt es zu Erdrutschen.

Bestimmung Satz „Im Bergland kommt es zu Erdrutschen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Im Bergland kommt es zu Erdrutschen.

Deutsch  Im Bergland kommt es zu Erdrutschen.

Spanisch  Hay deslizamientos en los montes.

Norwegisch  I fjellområdene skjer det jordskred.

Russisch  В горных районах происходят оползни.

Finnisch  Vuoristossa tapahtuu maanvyörymiä.

Belorussisch  У горнай мясцовасці адбываюцца зсувы зямлі.

Portugiesisch  Nas montanhas ocorrem deslizamentos de terra.

Bulgarisch  В планинските райони се случват свлачища.

Kroatisch  U planinskim područjima dolazi do odrona.

Französisch  Dans les régions montagneuses, il y a des glissements de terrain.

Ungarisch  A hegyvidéken földcsuszamlások történnek.

Bosnisch  U planinskim područjima dolazi do klizišta.

Ukrainisch  У гірських районах відбуваються зсуви.

Slowakisch  V horských oblastiach dochádza k zosuvom.

Slowenisch  V gorskih predelih prihaja do zemeljskih plazov.

Urdu  پہاڑی علاقوں میں مٹی کے تودے آتے ہیں۔

Katalanisch  A les zones muntanyen hi ha esllavissades.

Mazedonisch  Во планинските области доаѓа до одрони.

Serbisch  U planinskim oblastima dolazi do klizišta.

Schwedisch  I bergsområden sker jordskred.

Griechisch  Στις ορεινές περιοχές συμβαίνουν κατολισθήσεις.

Englisch  In the mountains, landslides occur.

Italienisch  Nelle zone montuose si verificano frane.

Tschechisch  V horských oblastech dochází k sesuvům.

Baskisch  Mendietan lurrikarak gertatzen dira.

Arabisch  في المناطق الجبلية تحدث انزلاقات أرضية.

Japanisch  山岳地帯では地滑りが発生します。

Persisch  در مناطق کوهستانی، رانش زمین رخ می‌دهد.

Polnisch  W górach dochodzi do osuwisk.

Rumänisch  În zonele montane au loc alunecări de teren.

Dänisch  I bjergområderne sker der jordskred.

Hebräisch  באזורי ההרים מתרחשות מפולות אדמה.

Türkisch  Dağlık bölgelerde toprak kaymaları meydana geliyor.

Niederländisch  In bergachtige gebieden komen aardverschuivingen voor.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6774059



Kommentare


Anmelden