Im Bereich des Adjektivs wirken komisch besonders die falschen Steigerungsformen.

Bestimmung Satz „Im Bereich des Adjektivs wirken komisch besonders die falschen Steigerungsformen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Im Bereich des Adjektivs wirken komisch besonders die falschen Steigerungsformen.“

Deutsch  Im Bereich des Adjektivs wirken komisch besonders die falschen Steigerungsformen.

Norwegisch  I området av adjektivet virker komisk spesielt de falske komparativformene.

Russisch  В области прилагательного комично выглядят особенно ложные степени сравнения.

Finnisch  Adjektiivin alueella outo vaikutus on erityisesti väärillä vertailumuodoilla.

Belorussisch  У галі прыметніка камічна выглядаюць асабліва фальшывыя ступені параўнання.

Portugiesisch  Na área do adjetivo, as formas comparativas falsas parecem especialmente estranhas.

Bulgarisch  В областта на прилагателното, особено странно изглеждат фалшивите степени на сравнение.

Kroatisch  U području pridjeva, posebno čudno djeluju lažne stepenice.

Französisch  Dans le domaine de l'adjectif, les fausses formes de comparaison semblent particulièrement étranges.

Ungarisch  A melléknevek területén különösen furcsák a hamis fokozási formák.

Bosnisch  U oblasti prideva, posebno čudno deluju lažne stepenice.

Ukrainisch  У сфері прикметників особливо дивно виглядають хибні ступені порівняння.

Slowakisch  V oblasti prídavných mien pôsobia komicky najmä falošné stupne porovnania.

Slowenisch  Na področju pridevnikov se še posebej smešno obnašajo napačne stopnje.

Urdu  صفت کے دائرے میں خاص طور پر جھوٹی تقابلی شکلیں عجیب لگتی ہیں۔

Katalanisch  En l'àmbit de l'adjectiu, les formes comparatives falses semblen especialment estranyes.

Mazedonisch  Во областа на прилагателот, особено чудно делуваат лажните степени на споредба.

Serbisch  U oblasti prideva, posebno čudno deluju lažne stepenice.

Schwedisch  Inom adjektivets område verkar de falska komparativa formerna särskilt konstiga.

Griechisch  Στον τομέα του επιθέτου, οι ψευδείς βαθμοί σύγκρισης φαίνονται ιδιαίτερα παράξενοι.

Englisch  In the area of the adjective, the false comparative forms seem particularly strange.

Italienisch  Nell'ambito dell'aggettivo, le false forme comparative sembrano particolarmente strane.

Spanisch  En el ámbito del adjetivo, las falsas formas comparativas parecen especialmente extrañas.

Tschechisch  V oblasti přídavného jména působí komicky zejména falešné stupně srovnání.

Baskisch  Adjektiboaren arloan, bereziki komikoak diruditeke faltsuak diren konparatiboko formak.

Arabisch  في مجال الصفة، تبدو الأشكال المقارنة الزائفة غريبة بشكل خاص.

Japanisch  形容詞の領域では、特に偽の比較形が奇妙に見えます。

Persisch  در زمینه صفت، اشکال مقایسه نادرست به‌ویژه عجیب به نظر می‌رسند.

Polnisch  W obszarze przymiotnika szczególnie dziwnie wyglądają fałszywe formy stopnia.

Rumänisch  În domeniul adjectivului, formele comparative false par deosebit de ciudate.

Dänisch  Inden for adjektivet virker de falske komparative former særligt mærkelige.

Hebräisch  בתחום של תואר השם, הצורות השוואתיות השקריות נראות במיוחד מוזרות.

Türkisch  Sıfat alanında, yanlış karşılaştırma biçimleri özellikle garip görünüyor.

Niederländisch  In het gebied van het bijvoeglijk naamwoord lijken de valse vergelijkende vormen bijzonder vreemd.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1082078



Kommentare


Anmelden