Im Beisein der Presse möchte ich mich dazu nicht äußern.

Bestimmung Satz „Im Beisein der Presse möchte ich mich dazu nicht äußern.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Im Beisein der Presse möchte ich mich dazu nicht äußern.“

  Im Beisein der Presse möchte ich mich dazu nicht äußern.

  I nærvær av pressen ønsker jeg ikke å kommentere dette.

  В присутствии прессы я не хочу это комментировать.

  Lehdistön läsnä ollessa en halua kommentoida tätä.

  У прысутнасці прэсы я не хачу гэта каментаваць.

  Na presença da imprensa, não quero comentar sobre isso.

  В присъствието на пресата не искам да коментирам.

  U prisutnosti medija ne želim komentirati ovo.

  En présence de la presse, je ne souhaite pas m'exprimer à ce sujet.

  A sajtó jelenlétében nem szeretnék erről nyilatkozni.

  U prisustvu medija ne želim komentarisati ovo.

  У присутності преси я не хочу це коментувати.

  V prítomnosti médií sa k tomu nechcem vyjadriť.

  V prisotnosti medijev se o tem ne želim izjaviti.

  پریس کی موجودگی میں میں اس پر کوئی تبصرہ نہیں کرنا چاہتا۔

  En presència de la premsa, no vull comentar-ho.

  Во присуство на медиумите, не сакам да коментирам.

  U prisustvu medija ne želim da komentarišem ovo.

  I närvaro av pressen vill jag inte kommentera detta.

  Στην παρουσία του Τύπου, δεν θέλω να σχολιάσω αυτό.

  In the presence of the press, I do not wish to comment on this.

  In presenza della stampa, non desidero commentare questo.

  En presencia de la prensa, no quiero comentar sobre esto.

  V přítomnosti tisku se k tomu nechci vyjadřovat.

  Prentsaren aurrean, ez dut horri buruz iritzirik eman nahi.

  في حضور الصحافة، لا أريد التعليق على ذلك.

  報道陣の前では、これについてコメントしたくありません。

  در حضور مطبوعات، نمی‌خواهم در این مورد اظهار نظر کنم.

  W obecności prasy nie chcę się na ten temat wypowiadać.

  În prezența presei, nu doresc să mă pronunț asupra acestui subiect.

  I pressens nærvær ønsker jeg ikke at kommentere dette.

  בנוכחות העיתונות, איני רוצה להתייחס לכך.

  Basının huzurunda bu konuda yorum yapmak istemiyorum.

  In aanwezigheid van de pers wil ik hier niet op ingaan.