Im Badezimmer fand sich eine Lache aus Pipi.

Bestimmung Satz „Im Badezimmer fand sich eine Lache aus Pipi.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Im Badezimmer fand sich eine Lache aus Pipi.

Deutsch  Im Badezimmer fand sich eine Lache aus Pipi.

Norwegisch  På badet fant jeg en dam av tiss.

Russisch  В ванной я нашел лужу из писюна.

Finnisch  Kylpyhuoneessa oli lätäkkö pissaa.

Belorussisch  У ваннай я знайшоў лужу з пісяння.

Portugiesisch  No banheiro havia uma poça de xixi.

Bulgarisch  В банята имаше локва от пишка.

Kroatisch  U kupaonici je bila lokva od pišanja.

Französisch  Dans la salle de bain, il y avait une flaque de pipi.

Ungarisch  A fürdőszobában egy tócsa pisi volt.

Bosnisch  U kupatilu je bila lokva od pišanja.

Ukrainisch  У ванній кімнаті була калюжа з піся.

Slowakisch  V kúpeľni bola kaluž z moču.

Slowenisch  V kopalnici je bila luža urina.

Urdu  بیت الخلاء میں پیشاب کا ایک تالاب تھا۔

Katalanisch  Al bany hi havia una bassa d'orina.

Mazedonisch  Во бањата имаше локва од пишување.

Serbisch  U kupatilu je bila lokva od pišanja.

Schwedisch  I badrummet fanns en pöl av kiss.

Griechisch  Στο μπάνιο υπήρχε μια λιμνούλα από πιπί.

Englisch  In the bathroom, there was a puddle of pee.

Italienisch  Nel bagno c'era una pozzanghera di pipì.

Spanisch  En el baño había un charco de pipí.

Tschechisch  V koupelně byla louže z moči.

Baskisch  Bainugelan, pipi batetik sortutako putzu bat zegoen.

Arabisch  في الحمام كان هناك بركة من البول.

Japanisch  バスルームにはおしっこの水たまりがありました。

Persisch  در حمام یک برکه از ادرار وجود داشت.

Polnisch  W łazience była kałuża z moczu.

Rumänisch  În baie era o băltoacă de pipi.

Dänisch  På badeværelset var der en pøl af tis.

Hebräisch  באמבטיה היה שלולית של פיפי.

Türkisch  Banyoda bir çiş birikintisi vardı.

Niederländisch  In de badkamer was een plas van plas.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 23133



Kommentare


Anmelden