Im Alpenvorland liegt schon Schnee.

Bestimmung Satz „Im Alpenvorland liegt schon Schnee.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Im Alpenvorland liegt schon Schnee.

Deutsch  Im Alpenvorland liegt schon Schnee.

Russisch  В предгорье Альп уже лежит снег.

Ungarisch  Az alpok lába már be van havazva.

Norwegisch  I Alpenområdet ligger det allerede snø.

Finnisch  Alppialueella on jo lunta.

Belorussisch  У Альпійскім рэгіёне ўжо ёсць снег.

Portugiesisch  Na região alpina já há neve.

Bulgarisch  В Алпийския предели вече има сняг.

Kroatisch  U alpskoj regiji već ima snijega.

Französisch  Dans la région alpine, il y a déjà de la neige.

Bosnisch  U alpskoj regiji već ima snijega.

Ukrainisch  У передгір'ї Альп вже є сніг.

Slowakisch  V alpskom regióne už leží sneh.

Slowenisch  V alpskem predgorju že leži sneg.

Urdu  الپائن کے علاقے میں پہلے ہی برف ہے۔

Katalanisch  A la regió alpina ja hi ha neu.

Mazedonisch  Во алпскиот регион веќе има снег.

Serbisch  U alpskoj regiji već ima snega.

Schwedisch  I alpområdet ligger det redan snö.

Griechisch  Στην αλπική περιοχή υπάρχει ήδη χιόνι.

Englisch  In the alpine foothills, there is already snow.

Italienisch  Nella regione alpina c'è già neve.

Spanisch  En la región alpina ya hay nieve.

Tschechisch  V alpském podhůří už leží sníh.

Baskisch  Alpeetako aurrealdean dago jada elurra.

Arabisch  في منطقة الألب يوجد ثلج بالفعل.

Japanisch  アルプスのふもとにはすでに雪があります。

Persisch  در دامنه‌های آلپ، برف وجود دارد.

Polnisch  W alpejskim przedgórzu już leży śnieg.

Rumänisch  În zona alpină este deja zăpadă.

Dänisch  I alpeområdet ligger der allerede sne.

Hebräisch  באזור האלפים כבר יש שלג.

Türkisch  Alp bölgesinde zaten kar var.

Niederländisch  In de Alpenvoorkant ligt al sneeuw.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5412403



Kommentare


Anmelden