Ihre ganze Kindheit über wurde sie von ihrem großen Bruder gepiesackt.

Bestimmung Satz „Ihre ganze Kindheit über wurde sie von ihrem großen Bruder gepiesackt.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ihre ganze Kindheit über wurde sie von ihrem großen Bruder gepiesackt.“

  Ihre ganze Kindheit über wurde sie von ihrem großen Bruder gepiesackt.

  Hele barndommen hennes ble hun plaget av sin store bror.

  На протяжении всего своего детства ее мучил старший брат.

  Koko lapsuutensa hänet kiusasi hänen isoveljensä.

  На працягу ўсяго свайго дзяцінства яе дразніў яе стары брат.

  Durante toda a sua infância, ela foi importunada pelo seu irmão mais velho.

  През цялото си детство тя беше тормозена от по-големия си брат.

  Tijekom cijelog svog djetinjstva, zadirkivao ju je njezin stariji brat.

  Pendant toute son enfance, elle a été harcelée par son grand frère.

  Egész gyermekkora alatt a nagyobb testvére zaklatta őt.

  Tokom cijelog svog djetinjstva, njen stariji brat ju je zadirkivao.

  Протягом усього свого дитинства її дразнив старший брат.

  Počas celého svojho detstva ju šikanoval jej starší brat.

  Ves čas svojega otroštva jo je nadlegoval njen starejši brat.

  اپنی پوری بچپن میں، اس کا بڑا بھائی اس کا مذاق اڑاتا رہا۔

  Durant tota la seva infantesa, va ser assetjada pel seu germà gran.

  Токму во текот на целото свое детство, таа беше малтретирана од нејзиниот постар брат.

  Tokom celog svog detinjstva, zadirkivao ju je njen stariji brat.

  Under hela sin barndom blev hon retad av sin storebror.

  Κατά τη διάρκεια όλης της παιδικής της ηλικίας, την πείραζε ο μεγαλύτερος αδελφός της.

  Throughout her entire childhood, she was teased by her older brother.

  Durante tutta la sua infanzia, è stata presa in giro dal suo fratello maggiore.

  Durante toda su infancia, fue molestada por su hermano mayor.

  Během celého svého dětství ji šikanoval její starší bratr.

  Bere haurtzaro osoan, bere anai nagusiak iraino egin zion.

  طوال طفولتها، كانت تتعرض للمضايقة من قبل شقيقها الأكبر.

  彼女の幼少期全体にわたって、彼女は兄にいじめられました。

  در تمام دوران کودکی‌اش، برادر بزرگش او را آزار می‌داد.

  Przez całe swoje dzieciństwo była dręczona przez swojego starszego brata.

  În întreaga sa copilărie, a fost hărțuită de fratele ei mai mare.

  I hele sin barndom blev hun generet af sin storebror.

  במהלך כל ילדותה, היא הוטרד על ידי אחיה הגדול.

  Tüm çocukluğu boyunca, büyük kardeşi tarafından rahatsız edildi.

  Gedurende haar hele kindertijd werd ze gepest door haar oudere broer.