Ihre Vorfahren waren Ungarn.

Bestimmung Satz „Ihre Vorfahren waren Ungarn.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Ihre Vorfahren waren Ungarn.

Deutsch  Ihre Vorfahren waren Ungarn.

Norwegisch  Dine forfedre var ungarere.

Russisch  Ваши предки были венграми.

Finnisch  Teidän esi-isänne olivat unkarilaisia.

Belorussisch  Яе продкі былі венграмі.

Portugiesisch  Seus antepassados eram húngaros.

Bulgarisch  Вашите предци бяха унгарци.

Kroatisch  Vaši preci su bili Mađari.

Französisch  Vos ancêtres étaient hongrois.

Ungarisch  Őseik magyarok voltak.

Bosnisch  Vaši preci su bili Mađari.

Ukrainisch  Ваші предки були угорцями.

Slowakisch  Jej predkovia boli Maďari.

Slowenisch  Vaši predniki so bili Madžari.

Urdu  آپ کے آباؤ اجداد ہنگری کے تھے۔

Katalanisch  Els seus avantpassats eren hongaresos.

Mazedonisch  Вашите предци беа Унгарци.

Serbisch  Vaši preci su bili Mađari.

Schwedisch  Dina förfäder var ungrare.

Griechisch  Οι πρόγονοί σας ήταν Ούγγροι.

Englisch  Your ancestors were Hungarians.

Italienisch  I vostri antenati erano ungheresi.

Spanisch  Sus antepasados eran húngaros.

Hebräisch  אבותיכם היו הונגרים.

Tschechisch  Vaši předci byli Maďaři.

Baskisch  Zure arbasoak hungariarrak ziren.

Arabisch  أجدادك كانوا مجريين.

Japanisch  あなたの先祖はハンガリー人でした。

Persisch  اجداد شما مجار بودند.

Polnisch  Twoi przodkowie byli Węgrami.

Rumänisch  Strămoșii dumneavoastră erau unguri.

Dänisch  Dine forfædre var ungarere.

Türkisch  Atalarınız Macar'dı.

Niederländisch  Uw voorouders waren Hongaren.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 36987, 36987



Kommentare


Anmelden