Ihre Schulnoten waren durchschnittlich.

Bestimmung Satz „Ihre Schulnoten waren durchschnittlich.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Ihre Schulnoten waren durchschnittlich.

Deutsch  Ihre Schulnoten waren durchschnittlich.

Englisch  Her marks at school were average.

Norwegisch  Dine karakterer var gjennomsnittlige.

Russisch  Ваши оценки были средними.

Finnisch  Koulun arvosanasi olivat keskimääräisiä.

Belorussisch  Вашы школьныя адзнакі былі сярэднімі.

Portugiesisch  Suas notas escolares eram medianas.

Bulgarisch  Вашите училищни оценки бяха средни.

Kroatisch  Vaše školske ocjene bile su prosječne.

Französisch  Vos notes scolaires étaient moyennes.

Ungarisch  Az iskolai jegyeid átlagosak voltak.

Bosnisch  Vaše školske ocjene su bile prosječne.

Ukrainisch  Ваші шкільні оцінки були середніми.

Slowakisch  Vaše školské známky boli priemerné.

Slowenisch  Vaše šolske ocene so bile povprečne.

Urdu  آپ کے اسکول کے نمبر اوسط تھے۔

Katalanisch  Les teves notes escolars eren mitjanes.

Mazedonisch  Вашите училишни оценки беа просечни.

Serbisch  Vaše školske ocene su bile prosečne.

Schwedisch  Dina skolbetyg var genomsnittliga.

Griechisch  Οι σχολικοί σας βαθμοί ήταν μέτριοι.

Italienisch  I tuoi voti scolastici erano medi.

Spanisch  Tus calificaciones escolares eran promedio.

Tschechisch  Vaše školní známky byly průměrné.

Baskisch  Zure ikasgaiak batez bestekoak ziren.

Arabisch  كانت درجاتك المدرسية متوسطة.

Japanisch  あなたの学校の成績は平均的でした。

Persisch  نمرات مدرسه شما متوسط بود.

Polnisch  Twoje oceny w szkole były przeciętne.

Rumänisch  Notele tale școlare au fost medii.

Dänisch  Dine skolekarakterer var gennemsnitlige.

Hebräisch  ציוניך בבית הספר היו ממוצעים.

Türkisch  Okul notlarınız ortalamaydı.

Niederländisch  Je schoolcijfers waren gemiddeld.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9963497



Kommentare


Anmelden