Ihre Rumkugeln sind einfach unwiderstehlich.

Bestimmung Satz „Ihre Rumkugeln sind einfach unwiderstehlich.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ihre Rumkugeln sind einfach unwiderstehlich.

Deutsch  Ihre Rumkugeln sind einfach unwiderstehlich.

Norwegisch  Deres rumkuler er rett og slett uimotståelige.

Russisch  Ваши ромовые шарики просто неотразимы.

Finnisch  Teidän rommipallot ovat yksinkertaisesti vastustamattomia.

Belorussisch  Вашы ромавыя шарыкі проста непераможныя.

Portugiesisch  Suas bolinhas de rum são simplesmente irresistíveis.

Bulgarisch  Вашите ромови топки са просто неустоими.

Kroatisch  Vaše rum kuglice su jednostavno neodoljive.

Französisch  Vos boules de rhum sont tout simplement irrésistibles.

Ungarisch  A rumgolyóik egyszerűen ellenállhatatlanok.

Bosnisch  Vaše rum kuglice su jednostavno neodoljive.

Ukrainisch  Ваші ромові кульки просто нездоланні.

Slowakisch  Vaše rumové guľôčky sú jednoducho neodolateľné.

Slowenisch  Vaše rumove kroglice so preprosto nepremagljive.

Urdu  آپ کے رم کے گولے بالکل ناقابل مزاحمت ہیں۔

Katalanisch  Les vostres boles de rom són simplement irresistibles.

Mazedonisch  Вашите ром топчиња се едноставно неодоливи.

Serbisch  Vaše rum kuglice su jednostavno neodoljive.

Schwedisch  Era romkuglar är helt enkelt oemotståndliga.

Griechisch  Οι ρουμ μπάλες σας είναι απλώς ακαταμάχητες.

Englisch  Your rum balls are simply irresistible.

Italienisch  Le vostre palline di rum sono semplicemente irresistibili.

Spanisch  Sus bolitas de ron son simplemente irresistibles.

Tschechisch  Vaše rumové kuličky jsou jednoduše neodolatelné.

Baskisch  Zuen rum bola ezin daiteke ukatu.

Arabisch  كرات الروم الخاصة بك لا تقاوم ببساطة.

Japanisch  あなたのラムボールは単に抵抗できません。

Persisch  کره‌های رم شما به سادگی غیرقابل مقاومت هستند.

Polnisch  Twoje kulki rumowe są po prostu nieodparte.

Rumänisch  Bilele tale de rom sunt pur și simplu irezistibile.

Dänisch  Dine romkugler er simpelthen uimodståelige.

Hebräisch  הכדורים שלך הם פשוט בלתי ניתנים לעמידה.

Türkisch  Rum toplarınız basitçe karşı konulamaz.

Niederländisch  Jullie rumballen zijn gewoon onweerstaanbaar.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 473788



Kommentare


Anmelden