Ihre Inszenierung hat ihre wahren Absichten gezeigt.
Bestimmung Satz „Ihre Inszenierung hat ihre wahren Absichten gezeigt.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Ihre Inszenierung hat ihre wahren Absichten gezeigt.“
Ihre Inszenierung hat ihre wahren Absichten gezeigt.
Deres iscenesettelse har vist deres sanne intensjoner.
Ваша постановка показала ваши истинные намерения.
Teidän esityksenne on näyttänyt todelliset aikomuksenne.
Ваша пастаноўка паказала вашыя сапраўдныя намеры.
A sua encenação mostrou suas verdadeiras intenções.
Вашата постановка показа истинските ви намерения.
Vaša inscenacija je pokazala vaše prave namjere.
Votre mise en scène a montré vos véritables intentions.
Az Ön rendezése megmutatta valódi szándékait.
Vaša inscenacija je pokazala vaše prave namjere.
Ваша постановка показала ваші справжні наміри.
Vaša inscenácia ukázala vaše skutočné úmysly.
Vaša inscenacija je pokazala vaše prave namene.
آپ کی پیشکش نے آپ کے حقیقی ارادوں کو ظاہر کیا۔
La vostra posada en escena ha mostrat les vostres veritables intencions.
Вашата инсценизација ги покажа вашите вистински намери.
Vaša inscenacija je pokazala vaše prave namere.
Er iscensättning har visat era sanna avsikter.
Η σκηνοθεσία σας έχει δείξει τις αληθινές σας προθέσεις.
Your staging has shown your true intentions.
La vostra messa in scena ha mostrato le vostre vere intenzioni.
Su puesta en escena ha mostrado sus verdaderas intenciones.
Vaše inscenace ukázala vaše skutečné úmysly.
Zuen eszenatzeak zuen benetako asmoak erakutsi ditu.
عرضك قد أظهر نواياك الحقيقية.
あなたの演出はあなたの真の意図を示しました。
کارگردانی شما نیتهای واقعی شما را نشان داد.
Twoja inscenizacja pokazała twoje prawdziwe intencje.
Regia dumneavoastră a arătat adevăratele dumneavoastră intenții.
Deres iscenesættelse har vist deres sande intentioner.
הבימוי שלך הראה את הכוונות האמיתיות שלך.
Sahnelemeniz gerçek niyetlerinizi gösterdi.
Uw regie heeft uw ware bedoelingen getoond.