Ihre Flucht zeigt doch, dass sie Dreck am Stecken hat.

Bestimmung Satz „Ihre Flucht zeigt doch, dass sie Dreck am Stecken hat.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, dass NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ihre Flucht zeigt doch, dass sie Dreck am Stecken hat.“

  Ihre Flucht zeigt doch, dass sie Dreck am Stecken hat.

  Flukten hennes viser jo at hun har skitt på seg.

  Её побег показывает, что у неё есть грязь на руках.

  Hänen pakonsa osoittaa, että hänellä on likaa käsissään.

  Яе ўцёк паказвае, што ў яе ёсць бруд на руках.

  A fuga dela mostra que ela tem sujeira nas mãos.

  Бягството й показва, че има мръсотия на ръцете си.

  Njezino bijeg pokazuje da ima prljavštinu na rukama.

  Sa fuite montre qu'elle a des choses à se reprocher.

  A menekülése azt mutatja, hogy koszos a keze.

  Njen bijeg pokazuje da ima prljavštine na rukama.

  Її втеча показує, що в неї є бруд на руках.

  Jej útek ukazuje, že má špinu na rukách.

  Njen beg kaže, da ima umazanijo na rokah.

  اس کی فرار ظاہر کرتی ہے کہ اس کے ہاتھوں پر گندگی ہے۔

  La seva fugida mostra que té brutícia a les mans.

  Нејзиното бегство покажува дека има нечистоти на рацете.

  Njen beg pokazuje da ima prljavštinu na rukama.

  Hennes flykt visar att hon har smuts på händerna.

  Η φυγή της δείχνει ότι έχει βρωμιά στα χέρια της.

  Her escape shows that she has dirt on her hands.

  La sua fuga dimostra che ha sporcizia sulle mani.

  Su fuga muestra que tiene suciedad en las manos.

  Její útěk ukazuje, že má špínu na rukou.

  Bere iheslea erakusten du, zikina duela eskuetan.

  هروبها يظهر أنها تحمل وسخًا على يديها.

  彼女の逃亡は、彼女が手に汚れを持っていることを示しています。

  فرار او نشان می‌دهد که او کثیفی بر دستانش دارد.

  Jej ucieczka pokazuje, że ma brud na rękach.

  Fuga ei arată că are murdărie pe mâini.

  Hendes flugt viser, at hun har snavs på hænderne.

  הבריחה שלה מראה שיש לה לכלוך על הידיים.

  Kaçışı, ellerinde kir olduğunu gösteriyor.

  Haar vlucht laat zien dat ze vuil op haar handen heeft.