Ihre Ehrlichkeit ist fragwürdig.

Bestimmung Satz „Ihre Ehrlichkeit ist fragwürdig.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Ihre Ehrlichkeit ist fragwürdig.

Deutsch  Ihre Ehrlichkeit ist fragwürdig.

Englisch  Their honesty is questionable.

Norwegisch  Deres ærlighet er tvilsom.

Russisch  Ваша честность сомнительна.

Finnisch  Teidän rehellisyytenne on kyseenalainen.

Belorussisch  Ваша шчырасць сумніўная.

Portugiesisch  A sua honestidade é questionável.

Bulgarisch  Вашата честност е съмнителна.

Kroatisch  Vaša iskrenost je upitna.

Französisch  Votre honnêteté est douteuse.

Ungarisch  Az őszintesége kérdéses.

Bosnisch  Vaša iskrenost je sumnjiva.

Ukrainisch  Ваша чесність є сумнівною.

Slowakisch  Vaša úprimnosť je sporná.

Slowenisch  Vaša iskrenost je dvomljiva.

Urdu  آپ کی ایمانداری مشکوک ہے۔

Katalanisch  La vostra honestedat és qüestionable.

Mazedonisch  Вашата искреност е сомнителна.

Serbisch  Vaša iskrenost je sumnjiva.

Schwedisch  Er ärlighet är tveksam.

Griechisch  Η ειλικρίνειά σας είναι αμφίβολη.

Italienisch  La tua onestà è discutibile.

Spanisch  Su honestidad es cuestionable.

Tschechisch  Vaše upřímnost je sporná.

Baskisch  Zure zintzotasuna zalantzazkoa da.

Arabisch  أمانتك مشكوك فيها.

Japanisch  あなたの誠実さは疑わしいです。

Persisch  صداقت شما مشکوک است.

Polnisch  Twoja uczciwość jest wątpliwa.

Rumänisch  Onestitatea ta este discutabilă.

Dänisch  Din ærlighed er tvivlsom.

Hebräisch  הכנות שלך מוטלת בספק.

Türkisch  Dürüstlüğünüz sorgulanabilir.

Niederländisch  Uw eerlijkheid is twijfelachtig.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3803089



Kommentare


Anmelden