Ihre Augenlider geraten wieder in Bewegung.

Bestimmung Satz „Ihre Augenlider geraten wieder in Bewegung.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ihre Augenlider geraten wieder in Bewegung.

Deutsch  Ihre Augenlider geraten wieder in Bewegung.

Norwegisch  Øyelokkene dine begynner å bevege seg igjen.

Russisch  Ваши веки снова начинают двигаться.

Finnisch  Silmäluomeni liikkuvat taas.

Belorussisch  Вашыя павекі зноў пачынаюць рухацца.

Portugiesisch  Suas pálpebras estão se movendo novamente.

Bulgarisch  Вашите клепачи отново започват да се движат.

Kroatisch  Vaši kapci ponovno se počinju kretati.

Französisch  Vos paupières se remettent à bouger.

Ungarisch  A szempilláid újra mozogni kezdenek.

Bosnisch  Vaši kapci se ponovo počinju kretati.

Ukrainisch  Ваші повіки знову починають рухатися.

Slowakisch  Vaše viečka sa opäť začínajú hýbať.

Slowenisch  Vaša veka se spet začnejo gibati.

Urdu  آپ کی آنکھوں کے پپوٹے دوبارہ حرکت میں آ رہے ہیں۔

Katalanisch  Les teves parpelles tornen a moure's.

Mazedonisch  Вашите капаци повторно започнуваат да се движат.

Serbisch  Vaši kapci se ponovo pokreću.

Schwedisch  Dina ögonlock börjar röra på sig igen.

Griechisch  Τα βλέφαρά σας αρχίζουν ξανά να κινούνται.

Englisch  Your eyelids are moving again.

Italienisch  Le tue palpebre si muovono di nuovo.

Spanisch  Tus párpados se mueven de nuevo.

Tschechisch  Vaše víčka se znovu začínají hýbat.

Baskisch  Zure begi-laburrak berriro mugitzen hasten dira.

Arabisch  جفونك تتحرك مرة أخرى.

Japanisch  あなたのまぶたが再び動き始めています。

Persisch  پفک‌های چشمتان دوباره در حال حرکت هستند.

Polnisch  Twoje powieki znów się poruszają.

Rumänisch  Pleopele tale se mișcă din nou.

Dänisch  Dine øjenlåg bevæger sig igen.

Hebräisch  עפעפיים שלך מתחילים לזוז שוב.

Türkisch  Göz kapaklarınız tekrar hareket etmeye başlıyor.

Niederländisch  Je oogleden beginnen weer te bewegen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 60585



Kommentare


Anmelden