Ihr würdet euch amüsieren.

Bestimmung Satz „Ihr würdet euch amüsieren.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Ihr würdet euch amüsieren.

Deutsch  Ihr würdet euch amüsieren.

Englisch  You'd have fun.

Portugiesisch  Vocês se divertiriam.

Norwegisch  Dere ville ha det moro.

Russisch  Вы бы развлекались.

Finnisch  Te nauraisitte.

Belorussisch  Вы б развлекаліся.

Bulgarisch  Вие щяхте да се забавлявате.

Kroatisch  Zabavljali biste se.

Französisch  Vous vous amuseriez.

Ungarisch  Szórakoznátok.

Bosnisch  Zabavljali biste se.

Ukrainisch  Ви б розважалися.

Slowakisch  Bavili by ste sa.

Slowenisch  Zabavali bi se.

Urdu  آپ لطف اندوز ہوں گے.

Katalanisch  Us ho passaríeu bé.

Mazedonisch  Вие ќе се забавувате.

Serbisch  Zabavljali biste se.

Schwedisch  Ni skulle ha roligt.

Griechisch  Θα διασκεδάζατε.

Italienisch  Vi divertireste.

Spanisch  Se divertirían.

Tschechisch  Bavili byste se.

Baskisch  Zer egingo zenukete.

Arabisch  ستستمتعون.

Japanisch  あなたたちは楽しむでしょう。

Persisch  شما سرگرم می‌شوید.

Polnisch  Bawilibyście się.

Rumänisch  V-ați distra.

Dänisch  I ville more jer.

Türkisch  Eğleneceksiniz.

Niederländisch  Jullie zouden je vermaken.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6399115



Kommentare


Anmelden