Ihr müsst eure Gegner besser scheren.

Bestimmung Satz „Ihr müsst eure Gegner besser scheren.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ihr müsst eure Gegner besser scheren.

Deutsch  Ihr müsst eure Gegner besser scheren.

Slowenisch  Morate bolje obrezati svoje nasprotnike.

Hebräisch  אתם צריכים לגזוז את היריבים שלכם טוב יותר.

Bulgarisch  Трябва да подстригвате противниците си по-добре.

Serbisch  Morate bolje šišati svoje protivnike.

Italienisch  Dovete tosare meglio i vostri avversari.

Ukrainisch  Вам потрібно краще стригти своїх супротивників.

Dänisch  I skal klippe jeres modstandere bedre.

Belorussisch  Вы павінны лепш стрыгчы сваіх супернікаў.

Finnisch  Teidän täytyy leikata vastustajianne paremmin.

Spanisch  Debéis esquilar mejor a vuestros oponentes.

Mazedonisch  Морате подобро да ги стрижете вашите противници.

Baskisch  Zuen aurkariak hobeto moztu behar dituzue.

Türkisch  Rakiplerinizi daha iyi kesmelisiniz.

Bosnisch  Morate bolje šišati svoje protivnike.

Kroatisch  Morate bolje šišati svoje protivnike.

Rumänisch  Trebuie să vă tundeti mai bine adversarii.

Norwegisch  Dere må klippe motstanderne deres bedre.

Polnisch  Musicie lepiej strzyc swoich przeciwników.

Portugiesisch  Vocês precisam aparar melhor seus oponentes.

Französisch  Vous devez mieux tondre vos adversaires.

Arabisch  يجب عليكم قص خصومكم بشكل أفضل.

Russisch  Вам нужно лучше стричь своих противников.

Urdu  آپ کو اپنے حریفوں کو بہتر طریقے سے کاٹنا ہوگا.

Japanisch  あなたたちは対戦相手をもっと上手に刈る必要があります。

Persisch  شما باید رقبای خود را بهتر بچینید.

Slowakisch  Musíte lepšie strihať svojich protivníkov.

Englisch  You must shear your opponents better.

Schwedisch  Ni måste klippa era motståndare bättre.

Tschechisch  Musíte lépe stříhat své protivníky.

Griechisch  Πρέπει να κουρέψετε καλύτερα τους αντιπάλους σας.

Katalanisch  Heu de tallar millor els vostres oponents.

Niederländisch  Jullie moeten jullie tegenstanders beter scheren.

Ungarisch  Jobban kell nyírniuk az ellenfeleiket.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 133553



Kommentare


Anmelden