Ihr habt euch gebessert.

Bestimmung Satz „Ihr habt euch gebessert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Ihr habt euch gebessert.

Deutsch  Ihr habt euch gebessert.

Englisch  You've gotten better.

Norwegisch  Dere har forbedret dere.

Russisch  Вы стали лучше.

Finnisch  Olette parantaneet itseänne.

Belorussisch  Вы сталі лепшымі.

Portugiesisch  Vocês melhoraram.

Bulgarisch  Вие се подобрили.

Kroatisch  Poboljšali ste se.

Französisch  Vous vous êtes améliorés.

Ungarisch  Javultatok.

Bosnisch  Poboljšali ste se.

Ukrainisch  Ви покращилися.

Slowakisch  Zlepšili ste sa.

Slowenisch  Izboljšali ste se.

Urdu  آپ نے بہتری کی ہے۔

Katalanisch  Us heu millorat.

Mazedonisch  Се подобривте.

Serbisch  Poboljšali ste se.

Schwedisch  Ni har förbättrat er.

Griechisch  Έχετε βελτιωθεί.

Italienisch  Vi siete migliorati.

Spanisch  Ustedes han mejorado.

Tschechisch  Zlepšili jste se.

Baskisch  Hobetu egin duzue.

Arabisch  لقد تحسنتم.

Japanisch  あなたたちは改善しました。

Persisch  شما بهتر شده‌اید.

Polnisch  Poprawiliście się.

Rumänisch  V-ați îmbunătățit.

Dänisch  I har forbedret jer.

Hebräisch  שיפרתם את עצמכם.

Türkisch  Kendinizi geliştirdiniz.

Niederländisch  Jullie hebben jezelf verbeterd.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2482192



Kommentare


Anmelden