Ihr habt alle zusammengearbeitet.

Bestimmung Satz „Ihr habt alle zusammengearbeitet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ihr habt alle zusammengearbeitet.

Deutsch  Ihr habt alle zusammengearbeitet.

Französisch  Vous avez tous travaillé ensemble.

Norwegisch  Dere har alle samarbeidet.

Russisch  Вы все работали вместе.

Finnisch  Olette kaikki työskennelleet yhdessä.

Belorussisch  Вы ўсе працавалі разам.

Portugiesisch  Vocês trabalharam todos juntos.

Bulgarisch  Вие всички работихте заедно.

Kroatisch  Svi ste radili zajedno.

Ungarisch  Mindannyian együtt dolgoztatok.

Bosnisch  Svi ste radili zajedno.

Ukrainisch  Ви всі працювали разом.

Slowakisch  Všetci ste spolupracovali.

Slowenisch  Vsi ste sodelovali.

Urdu  آپ سب نے مل کر کام کیا.

Katalanisch  Vau tots heu treballat junts.

Mazedonisch  Сите работевте заедно.

Serbisch  Svi ste radili zajedno.

Schwedisch  Ni har alla arbetat tillsammans.

Griechisch  Όλοι σας συνεργαστήκατε.

Englisch  You all worked together.

Italienisch  Avete lavorato tutti insieme.

Spanisch  Todos ustedes trabajaron juntos.

Tschechisch  Všichni jste spolupracovali.

Baskisch  Denak elkarrekin lan egin duzue.

Arabisch  لقد عملتم جميعًا معًا.

Japanisch  あなたたちは皆一緒に働きました。

Persisch  شما همه با هم کار کردید.

Polnisch  Wszyscy pracowaliście razem.

Rumänisch  Ați lucrat toți împreună.

Dänisch  I har alle arbejdet sammen.

Hebräisch  עבדתם כולם יחד.

Türkisch  Hepiniz birlikte çalıştınız.

Niederländisch  Jullie hebben allemaal samengewerkt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9833127



Kommentare


Anmelden