Ihr Wunsch ist in den Sockel der Statue eingraviert.
Bestimmung Satz „Ihr Wunsch ist in den Sockel der Statue eingraviert.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Ihr Wunsch ist in den Sockel der Statue eingraviert.“
Ihr Wunsch ist in den Sockel der Statue eingraviert.
Their wish is engraved on the base of the statue.
像の土台に彼らの願いが刻まれている。
Ønsket ditt er gravert inn i sokkelen til statuen.
Ваше желание выгравировано на постаменте статуи.
Toiveesi on kaiverrettu patsaan jalustaan.
Вашае жаданне выгравіравана на пастаменце статуі.
Seu desejo está gravado na base da estátua.
Вашето желание е гравирано в основата на статуята.
Vaša želja je ugravirana u postament statue.
Votre souhait est gravé dans le socle de la statue.
A kívánságod a szobor talapzatába van gravírozva.
Vaša želja je ugravirana u postament statue.
Ваше бажання викарбуване на постаменті статуї.
Vaše prianie je vyryté do podstavca sochy.
Vaša želja je vklesana v podstavek kipa.
آپ کی خواہش مجسمے کے ساکل میں کندہ ہے.
El teu desig està gravat al pedestal de l'estàtua.
Вашето желба е врежано во постаментот на статуата.
Vaša želja je ugravirana u postament statue.
Din önskan är ingraverad i statyns sockel.
Η επιθυμία σας είναι χαραγμένη στη βάση του αγάλματος.
Il tuo desiderio è inciso nella base della statua.
Tu deseo está grabado en el pedestal de la estatua.
Vaše přání je vyryto do podstavce sochy.
Zure desioa irudien oinarrian grabatuta dago.
رغبتك محفورة في قاعدة التمثال.
خواسته شما در پایه مجسمه حک شده است.
Twoje życzenie jest wyryte w podstawie statuy.
Dorinta ta este gravată în soclul statui.
Dit ønske er indgraveret i soklen af statuen.
המשאלה שלך חקוקה בבסיס הפסל.
Dilekleriniz heykelin kaidesine kazınmıştır.
Je wens is in de sokkel van het standbeeld gegraveerd.