Ihr Tod hatte Folgen, die mich nötigten, eine andere Lebensweise zu beginnen.

Bestimmung Satz „Ihr Tod hatte Folgen, die mich nötigten, eine andere Lebensweise zu beginnen.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ihr Tod hatte Folgen, die mich nötigten, eine andere Lebensweise zu beginnen.“

  Ihr Tod hatte Folgen, die mich nötigten, eine andere Lebensweise zu beginnen.

  Hennes død hadde konsekvenser som tvang meg til å begynne en annen livsstil.

  Её смерть имела последствия, которые заставили меня начать другую жизнь.

  Hänen kuolemansa vaikutti siihen, että minun oli pakko aloittaa toinen elämäntapa.

  Яе смерць мела наступствы, якія прымусілі мяне пачаць іншы лад жыцця.

  A sua morte teve consequências que me obrigaram a começar um outro modo de vida.

  Нейната смърт имаше последствия, които ме накараха да започна друг начин на живот.

  Njena smrt imala je posljedice koje su me natjerale da započnem drugačiji način života.

  Sa mort a eu des conséquences qui m'ont obligé à adopter un autre mode de vie.

  A halála következményekkel járt, amelyek arra kényszerítettek, hogy más életmódot kezdjek.

  Njena smrt je imala posljedice koje su me natjerale da započnem drugačiji način života.

  Її смерть мала наслідки, які змусили мене почати інший спосіб життя.

  Jej smrť mala následky, ktoré ma prinútili začať iný spôsob života.

  Njena smrt je imela posledice, ki so me prisilile, da začnem drugačen način življenja.

  آپ کی موت کے نتائج تھے جنہوں نے مجھے ایک اور طرز زندگی شروع کرنے پر مجبور کیا۔

  La seva mort va tenir conseqüències que em van obligar a començar un altre estil de vida.

  Нејзината смрт имаше последици кои ме принудија да започнам со друг начин на живот.

  Njena smrt je imala posledice koje su me naterale da započnem drugačiji način života.

  Hennes död hade konsekvenser som tvingade mig att börja ett annat sätt att leva.

  Ο θάνατός της είχε συνέπειες που με ανάγκαζαν να αρχίσω έναν άλλο τρόπο ζωής.

  Her death had consequences that forced me to start a different way of life.

  La sua morte ha avuto conseguenze che mi hanno costretto a iniziare un altro modo di vivere.

  Su muerte tuvo consecuencias que me obligaron a comenzar un estilo de vida diferente.

  מותה היה בעל השפעות שהכריחו אותי להתחיל אורח חיים אחר.

  Její smrt měla následky, které mě přinutili začít jiný způsob života.

  Zuen heriotzak ondorioak izan zituen, niri beste bizimodu bat hasteko behartu ninduten.

  كان لموتها عواقب أجبرتني على بدء أسلوب حياة آخر.

  彼女の死は、私に別の生き方を始めさせる結果をもたらした。

  مرگ او پیامدهایی داشت که مرا وادار کرد سبک زندگی دیگری را آغاز کنم.

  Jej śmierć miała konsekwencje, które zmusiły mnie do rozpoczęcia innego stylu życia.

  Moartea ei a avut consecințe care m-au obligat să încep un alt mod de viață.

  Deres død havde konsekvenser, der tvang mig til at begynde en anden livsstil.

  Onun ölümü, beni başka bir yaşam tarzına başlamaya zorlayan sonuçlar doğurdu.

  Haar dood had gevolgen die me dwongen een andere levenswijze te beginnen.