Ihr Mantel ist innen aus Pelz.

Bestimmung Satz „Ihr Mantel ist innen aus Pelz.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ihr Mantel ist innen aus Pelz.

Deutsch  Ihr Mantel ist innen aus Pelz.

Englisch  Her coat is fur on the inside.

Französisch  L'intérieur de son manteau est en fourrure.

Norwegisch  Kåpen din er innvendig laget av pels.

Russisch  Ваше пальто внутри из меха.

Finnisch  Takki on sisältä päällystetty turkiksella.

Belorussisch  Ваш плашч знутры з футра.

Portugiesisch  O seu casaco é forrado com pele por dentro.

Bulgarisch  Вашето палто е от вътрешната страна от козина.

Kroatisch  Vaš kaput je iznutra od krzna.

Ungarisch  A kabátja belseje prémes.

Bosnisch  Vaš kaput je iznutra od krzna.

Ukrainisch  Ваше пальто всередині з хутра.

Slowakisch  Váš kabát je vo vnútri z kožušiny.

Slowenisch  Vaš plašč je znotraj iz krzna.

Urdu  آپ کا کوٹ اندر سے فر کے بنا ہوا ہے۔

Katalanisch  El teu abric és per dins de pell.

Mazedonisch  Вашиот капут е внатре од крзно.

Serbisch  Vaš kaput je iznutra od krzna.

Schwedisch  Din kappa är inuti av päls.

Griechisch  Το παλτό σας είναι εσωτερικά από γούνα.

Italienisch  Il tuo cappotto è foderato di pelliccia all'interno.

Spanisch  Tu abrigo es de piel por dentro.

Tschechisch  Váš kabát je uvnitř z kožešiny.

Baskisch  Zure kapela barrutik larruzkoa da.

Arabisch  معطفك من الداخل مصنوع من الفرو.

Japanisch  あなたのコートは内側が毛皮でできています。

Persisch  کت شما از داخل از خز است.

Polnisch  Twój płaszcz jest od wewnątrz z futra.

Rumänisch  Paltonul tău este căptușit cu blană pe interior.

Dänisch  Din frakke er indvendig lavet af pels.

Hebräisch  המעיל שלך מבפנים עשוי מפרווה.

Türkisch  Mantonuzun içi kürk.

Niederländisch  Je mantel is van binnen van bont.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1830970



Kommentare


Anmelden