Ihr Eheleben war voller Wonne.
Bestimmung Satz „Ihr Eheleben war voller Wonne.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Ihr Eheleben war voller Wonne.“
Ihr Eheleben war voller Wonne.
Their married life was full bliss.
Deres ekteskap var fullt av glede.
Ваша супружеская жизнь была полна радости.
Teidän avioliitonne oli täynnä iloa.
Ваша сямейнае жыццё было поўна радасці.
Sua vida de casados foi cheia de alegria.
Вашият съпружески живот беше изпълнен с радост.
Vaš bračni život bio je pun radosti.
Votre vie conjugale était pleine de joie.
A házasságuk tele volt örömmel.
Vaš bračni život bio je pun radosti.
Ваше подружнє життя було сповнене радості.
Váš manželský život bol plný radosti.
Vaše zakonsko življenje je bilo polno veselja.
آپ کی ازدواجی زندگی خوشیوں سے بھری ہوئی تھی.
La vostra vida matrimonial estava plena de joia.
Вашиот брачен живот беше полн со радост.
Ваш брачни живот био је пун радости.
Ert äktenskapliga liv var fullt av glädje.
Η συζυγική σας ζωή ήταν γεμάτη χαρά.
La vostra vita coniugale era piena di gioia.
Su vida matrimonial estaba llena de alegría.
Váš manželský život byl plný radosti.
Zuen ezkontza bizitza beteta zegoen pozez.
كانت حياتكما الزوجية مليئة بالفرح.
あなたの結婚生活は喜びに満ちていました。
زندگی زناشویی شما پر از شادی بود.
Wasze życie małżeńskie było pełne radości.
Viața voastră de căsătorie a fost plină de bucurie.
Jeres ægteskabsliv var fyldt med glæde.
חיי הנישואין שלכם היו מלאים בשמחה.
Evlilik hayatınız neşe doluydu.
Jullie huwelijk was vol vreugde.