Ihr Buch wurde bald zu einem Bestseller.

Bestimmung Satz „Ihr Buch wurde bald zu einem Bestseller.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ihr Buch wurde bald zu einem Bestseller.

Deutsch  Ihr Buch wurde bald zu einem Bestseller.

Englisch  Her book quickly became a bestseller.

Spanisch  Su libro rápidamente se convirtió en un éxito de ventas.

Norwegisch  Boken din ble snart en bestselger.

Russisch  Ваша книга вскоре стала бестселлером.

Finnisch  Kirjasi tuli pian bestselleriksi.

Belorussisch  Ваша кніга хутка стала бестселерам.

Portugiesisch  Seu livro logo se tornou um best-seller.

Bulgarisch  Книгата ви скоро стана бестселър.

Kroatisch  Vaša knjiga ubrzo je postala bestseler.

Französisch  Votre livre est bientôt devenu un best-seller.

Ungarisch  A könyved hamarosan bestseller lett.

Bosnisch  Vaša knjiga je ubrzo postala bestseler.

Ukrainisch  Ваша книга незабаром стала бестселером.

Slowakisch  Vaša kniha sa čoskoro stala bestsellerom.

Slowenisch  Vaša knjiga je kmalu postala uspešnica.

Urdu  کتاب جلد ہی ایک بہترین فروخت کنندہ بن گئی۔

Katalanisch  El teu llibre aviat es va convertir en un best-seller.

Mazedonisch  Вашата книга наскоро стана бестселер.

Serbisch  Vaša knjiga je ubrzo postala bestseler.

Schwedisch  Din bok blev snart en bästsäljare.

Griechisch  Το βιβλίο σας σύντομα έγινε best seller.

Italienisch  Il tuo libro è presto diventato un bestseller.

Tschechisch  Vaše kniha se brzy stala bestsellerem.

Baskisch  Zure liburua laster bestseller bihurtu zen.

Arabisch  كتابك أصبح قريبًا من قائمة الأكثر مبيعًا.

Japanisch  あなたの本はすぐにベストセラーになりました。

Persisch  کتاب شما به زودی به یک پرفروش تبدیل شد.

Polnisch  Twoja książka wkrótce stała się bestsellerem.

Rumänisch  Cartea ta a devenit în curând un bestseller.

Dänisch  Din bog blev snart en bestseller.

Hebräisch  הספר שלך הפך במהרה לרב מכר.

Türkisch  Kitabınız kısa sürede bir çok satan oldu.

Niederländisch  Je boek werd al snel een bestseller.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1707907



Kommentare


Anmelden