Ihm wurde per Gerichtsbeschluss die Fahrerlaubnis aberkannt.
Bestimmung Satz „Ihm wurde per Gerichtsbeschluss die Fahrerlaubnis aberkannt.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Ihm wurde per Gerichtsbeschluss die Fahrerlaubnis aberkannt.“
Ihm wurde per Gerichtsbeschluss die Fahrerlaubnis aberkannt.
Han fikk førerretten inndratt ved rettsavgjørelse.
Ему была лишена водительская лицензия по решению суда.
Hänen ajokorttinsa peruttiin tuomioistuimen päätöksellä.
Яму была адменена вадзіцельскае пасведчанне па рашэнні суда.
A sua licença de condução foi revogada por decisão judicial.
Шофьорската му книжка беше отнета с решение на съда.
Njegovo vozačko pravo oduzeto je presudom suda.
Son permis de conduire a été annulé par décision de justice.
A bíróság határozatával megfosztották a vezetői engedélyét.
Njegova vozačka dozvola je oduzeta presudom suda.
Його водійські права були анульовані рішенням суду.
Jeho vodičské oprávnenie bolo odobraté na základe súdneho rozhodnutia.
Njegovo vozniško dovoljenje je bilo odvzeto s sodno odločbo.
اس کا ڈرائیونگ لائسنس عدالت کے فیصلے سے منسوخ کر دیا گیا۔
Se li va retirar el permís de conduir per decisió judicial.
Неговото возачко право беше одземено со судска одлука.
Njegova vozačka dozvola je oduzeta presudom suda.
Hans körkort drogs in genom domstolsbeslut.
Η άδεια οδήγησής του ανακλήθηκε με δικαστική απόφαση.
His driving license was revoked by court order.
La sua patente di guida è stata revocata con sentenza del tribunale.
Se le revocó el permiso de conducir por orden judicial.
Jeho řidičský průkaz byl odebrán na základě soudního rozhodnutí.
Bere gidaba baimena epaikatu zen epaitegiaren erabakiaren bidez.
تم سحب رخصة قيادته بموجب حكم قضائي.
彼の運転免許は裁判所の決定により取り消されました。
گواهینامه رانندگی او به موجب حکم دادگاه لغو شد.
Jego prawo jazdy zostało odebrane na mocy wyroku sądu.
Permisul său de conducere a fost anulat printr-o hotărâre judecătorească.
Hans kørekort blev inddraget ved domstolsafgørelse.
רשיון הנהיגה שלו בוטל בהחלטת בית המשפט.
Sürücü belgesi mahkeme kararıyla iptal edildi.
Zijn rijbewijs is ingetrokken op basis van een rechterlijke uitspraak.