Ich will, dass du mich mitnimmst.

Bestimmung Satz „Ich will, dass du mich mitnimmst.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, dass NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich will, dass du mich mitnimmst.“

  Ich will, dass du mich mitnimmst.

  Želim, da me vzameš s seboj.

  אני רוצה שתיקח אותי איתך.

  Искам да ме вземеш.

  Želim da me povedeš.

  Voglio che mi porti con te.

  Я хочу, щоб ти взяв мене з собою.

  Jeg vil have, at du tager mig med.

  Я хачу, каб ты ўзяў мяне з сабой.

  Haluan, että otat minut mukaasi.

  Quiero que me lleves contigo.

  Сакам да ме однесеш.

  Nahi dut, lagun nazazu.

  Beni yanına almanı istiyorum.

  Želim da me povedeš.

  Želim da me povedeš.

  Vreau să mă iei cu tine.

  Jeg vil at du tar meg med.

  Chcę, żebyś mnie zabrał.

  Eu quero que você me leve.

  Je veux que tu m'emmènes.

  أريدك أن تأخذني معك.

  Я хочу, чтобы ты взяла меня с собой.

  میں چاہتا ہوں کہ تم مجھے ساتھ لے جاؤ.

  私はあなたに私を連れて行ってほしい。

  می‌خواهم که مرا با خود ببری.

  Chcem, aby si ma vzal so sebou.

  I want you to take me with you.

  Jag vill att du tar med mig.

  Chci, abys mě vzal s sebou.

  Θέλω να με πάρεις μαζί σου.

  Vull que em portis amb tu.

  Ik wil dat je me meeneemt.

  Azt akarom, hogy elvigyél.