Ich will, dass du dich mehr anstrengst.

Bestimmung Satz „Ich will, dass du dich mehr anstrengst.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, dass NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich will, dass du dich mehr anstrengst.“

  Ich will, dass du dich mehr anstrengst.

  Želim, da se bolj potrudiš.

  אני רוצה שתתאמץ יותר.

  Искам да се стараеш повече.

  Želim da se više trudiš.

  Voglio che ti impegni di più.

  Я хочу, щоб ти більше старався.

  Jeg vil have, at du anstrenger dig mere.

  Я хачу, каб ты больш стараўся.

  Haluan, että yrität enemmän.

  Quiero que te esfuerces más.

  Сакам да се потрудиш повеќе.

  Nahi dut gehiago ahalegindu zaitez.

  Daha çok çaba göstermenizi istiyorum.

  Želim da se više trudiš.

  Želim da se više trudiš.

  Vreau să te străduiești mai mult.

  Jeg vil at du anstrenger deg mer.

  Chcę, żebyś się bardziej starał.

  Eu quero que você se esforce mais.

  Je veux que tu fasses plus d'efforts.

  أريدك أن تبذل المزيد من الجهد.

  Я хочу, чтобы ты старался больше.

  میں چاہتا ہوں کہ تم زیادہ کوشش کرو۔

  もっと努力してほしい。

  می‌خواهم بیشتر تلاش کنی.

  Chcem, aby si sa viac snažil.

  I want you to try harder.

  Jag vill att du anstränger dig mer.

  Chci, abys se více snažil.

  Θέλω να προσπαθήσεις περισσότερο.

  Vull que t'esforcis més.

  Ik wil dat je je meer inspant.

  Azt akarom, hogy jobban igyekezz.