Ich wies die Frau in den Parkplatz ein.

Bestimmung Satz „Ich wies die Frau in den Parkplatz ein.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich wies die Frau in den Parkplatz ein.

Deutsch  Ich wies die Frau in den Parkplatz ein.

Slowenisch  Pokazal sem ženski parkirišče.

Hebräisch  הראיתי לאישה את החניון.

Bulgarisch  Показах на жената паркинга.

Serbisch  Pokazao sam ženi parking.

Italienisch  Ho mostrato alla donna il parcheggio.

Ukrainisch  Я показав жінці парковку.

Dänisch  Jeg viste kvinden til parkeringspladsen.

Belorussisch  Я паказаў жанчыне паркоўку.

Finnisch  Näytin naiselle parkkipaikan.

Spanisch  Le mostré a la mujer el aparcamiento.

Mazedonisch  Ја покажав на жената паркингот.

Baskisch  Emakumeari aparkalekua erakutsi nion.

Türkisch  Kadına otoparkı gösterdim.

Bosnisch  Pokazao sam ženi parking.

Kroatisch  Pokazao sam ženi parking.

Rumänisch  I-am arătat femeii parcarea.

Norwegisch  Jeg viste kvinnen til parkeringsplassen.

Polnisch  Pokazałem kobiecie parking.

Portugiesisch  Eu mostrei o estacionamento para a mulher.

Französisch  J'ai indiqué à la femme le parking.

Arabisch  أريت المرأة موقف السيارات.

Russisch  Я показал женщине парковку.

Urdu  میں نے عورت کو پارکنگ دکھائی۔

Japanisch  私は女性に駐車場を案内しました。

Persisch  من به زن پارکینگ را نشان دادم.

Slowakisch  Ukázal som žene parkovisko.

Englisch  I showed the woman to the parking lot.

Schwedisch  Jag visade kvinnan parkeringen.

Tschechisch  Ukázal jsem ženě parkoviště.

Griechisch  Δείξαμε στη γυναίκα το πάρκινγκ.

Katalanisch  Vaig indicar a la dona el pàrquing.

Niederländisch  Ik wees de vrouw naar de parkeerplaats.

Ungarisch  Megmutattam a nőnek a parkolót.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 101008



Kommentare


Anmelden