Ich widerspreche dir ungern.

Bestimmung Satz „Ich widerspreche dir ungern.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich widerspreche dir ungern.“

  Ich widerspreche dir ungern.

  I hate to contradict you.

  Odio contradecirte.

  Je n'aime pas te contredire.

  Mi spiace contraddirti.

  Ik spreek je niet graag tegen.

  Jeg motsetter meg deg motvillig.

  Я неохотно противоречу тебе.

  Vastustan sinua vastahakoisesti.

  Я неахвотна спрачацца з табой.

  Eu discordo de você relutantemente.

  Неохотно ти противореча.

  Nevoljko ti proturječim.

  Nem szívesen ellentmondok neked.

  Nevoljno ti proturječim.

  Я неохоче тобі заперечую.

  Neochotne ti oponujem.

  Neprijetno ti nasprotujem.

  میں تم سے بے دلی سے اختلاف کرتا ہوں.

  Et contradic un poc a contracor.

  Неохотно ти противречам.

  Nevoljno ti protivrečim.

  Jag motsäger dig motvilligt.

  Δυσκολεύομαι να σου αντιτείνω.

  Neochotně ti odporuji.

  Ez dut zuri ezetz esan nahi.

  أنا أعارضك على مضض.

  私はあなたにあまり反対したくありません。

  من به تو به سختی اعتراض می‌کنم.

  Niechętnie ci sprzeciwiam się.

  Îți contrazic cu reluctanță.

  Jeg modsiger dig modvilligt.

  אני מתנגד לך בחוסר רצון.

  Sana isteksiz karşı çıkıyorum.