Ich werde verfolgt.

Bestimmung Satz „Ich werde verfolgt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Ich werde verfolgt.

Deutsch  Ich werde verfolgt.

Slowenisch  Jaz sem preganjan.

Hebräisch  אני נרדף.

Bulgarisch  Аз съм преследван.

Serbisch  Ja sam progonjen.

Italienisch  Sono inseguito.

Ukrainisch  Мене переслідують.

Dänisch  Jeg bliver forfulgt.

Belorussisch  Мяне пераследуюць.

Finnisch  Minua seurataan.

Spanisch  Estoy siendo perseguido.

Mazedonisch  Јас сум прогонуван.

Baskisch  Jasotzen ari naiz.

Türkisch  Takip ediliyorum.

Bosnisch  Ja sam progonjen.

Kroatisch  Ja sam progonjen.

Rumänisch  Sunt urmărit.

Norwegisch  Jeg blir forfulgt.

Polnisch  Jestem ścigany.

Portugiesisch  Estou sendo perseguido.

Arabisch  أنا مطارد.

Französisch  Je suis pourchassé.

Russisch  Меня преследуют.

Urdu  مجھے پیچھا کیا جا رہا ہے۔

Japanisch  私は追われています。

Persisch  من تحت تعقیب هستم.

Slowakisch  Som prenasledovaný.

Englisch  I'm being chased.

Tschechisch  Jsem pronásledován.

Schwedisch  Jag är förföljd.

Griechisch  Με καταδιώκουν.

Katalanisch  Estic sent perseguit.

Ungarisch  Követnek.

Niederländisch  Ik word vervolgd.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1508025



Kommentare


Anmelden