Ich werde morgen Herrn Brauns Haus besuchen.

Bestimmung Satz „Ich werde morgen Herrn Brauns Haus besuchen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich werde morgen Herrn Brauns Haus besuchen.

Deutsch  Ich werde morgen Herrn Brauns Haus besuchen.

Englisch  Tomorrow I will visit Mr. Braun's house.

Spanisch  Mañana visitaré la casa del señor Braun.

Niederländisch  Morgen ga ik het huis van meneer Braun bezoeken.

Japanisch  明日私はブラウンさんのお宅を訪問します。

Norwegisch  Jeg skal besøke Herr Brauns hus i morgen.

Russisch  Я завтра посещу дом господина Брауна.

Finnisch  Käyn huomenna herra Braunin talossa.

Belorussisch  Я заўтра наведаю дом спадара Брауна.

Portugiesisch  Eu vou visitar a casa do Senhor Braun amanhã.

Bulgarisch  Утре ще посетя къщата на господин Браун.

Kroatisch  Sutra ću posjetiti kuću gospodina Brauna.

Französisch  Je vais visiter la maison de Monsieur Braun demain.

Ungarisch  Holnap meglátogatom Braun úr házát.

Bosnisch  Sutra ću posjetiti kuću gospodina Brauna.

Ukrainisch  Я завтра відвідаю будинок пана Брауна.

Slowakisch  Zajtra navštívim dom pána Brauna.

Slowenisch  Jutri bom obiskal hišo gospoda Brauna.

Urdu  میں کل جناب براون کے گھر جا رہا ہوں۔

Katalanisch  Demà visitaré la casa del senyor Braun.

Mazedonisch  Утре ќе го посетам домот на господин Браун.

Serbisch  Sutra ću posetiti kuću gospodina Brauna.

Schwedisch  Jag ska besöka herr Brauns hus imorgon.

Griechisch  Αύριο θα επισκεφτώ το σπίτι του κυρίου Μπράουν.

Italienisch  Domani visiterò la casa del signor Braun.

Tschechisch  Zítra navštívím dům pana Brauna.

Baskisch  Bihar Braun jaunaren etxea bisitatuko dut.

Arabisch  سأزور منزل السيد براون غدًا.

Persisch  من فردا به خانه آقای براون می‌روم.

Polnisch  Jutro odwiedzę dom pana Brauna.

Rumänisch  Mâine voi vizita casa domnului Braun.

Dänisch  Jeg vil besøge hr. Brauns hus i morgen.

Hebräisch  אני אגיע לבית של מר בראון מחר.

Türkisch  Yarın Bay Braun'un evini ziyaret edeceğim.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 408452



Kommentare


Anmelden