Ich werde mir für den Urlaub ein Auto mieten.

Bestimmung Satz „Ich werde mir für den Urlaub ein Auto mieten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich werde mir für den Urlaub ein Auto mieten.

Deutsch  Ich werde mir für den Urlaub ein Auto mieten.

Slowenisch  Najel bom avto za dopust.

Hebräisch  אני אשכור רכב לחופשה.

Bulgarisch  Ще наема кола за ваканцията.

Serbisch  Iznajmiću auto za odmor.

Italienisch  Noleggerò un'auto per le vacanze.

Ukrainisch  Я орендую автомобіль на відпустку.

Dänisch  Jeg vil leje en bil til ferien.

Belorussisch  Я возьму аўтамабіль у арэнду на адпачынак.

Finnisch  Aion vuokrata auton lomalle.

Spanisch  Voy a alquilar un coche para las vacaciones.

Mazedonisch  Ќе изнајмам автомобил за одмор.

Baskisch  Oporrak auto bat alokatuko dut.

Türkisch  Tatil için bir araba kiralayacağım.

Bosnisch  Iznajmiću auto za odmor.

Kroatisch  Iznajmit ću auto za odmor.

Rumänisch  Voi închiria o mașină pentru vacanță.

Norwegisch  Jeg skal leie en bil for ferien.

Polnisch  Wynajmę samochód na wakacje.

Portugiesisch  Vou alugar um carro para as férias.

Französisch  Je vais louer une voiture pour les vacances.

Arabisch  سأستأجر سيارة لقضاء العطلة.

Russisch  Я собираюсь арендовать машину на отпуск.

Urdu  میں چھٹی کے لیے ایک گاڑی کرائے پر لوں گا۔

Japanisch  休暇のために車を借ります。

Persisch  من برای تعطیلات یک ماشین کرایه می‌کنم.

Slowakisch  Prenajmem si auto na dovolenku.

Englisch  I will rent a car for the vacation.

Schwedisch  Jag kommer att hyra en bil för semestern.

Tschechisch  Budu si pronajímat auto na dovolenou.

Griechisch  Θα νοικιάσω ένα αυτοκίνητο για τις διακοπές.

Katalanisch  Llogaré un cotxe per a les vacances.

Niederländisch  Ik ga een auto huren voor de vakantie.

Ungarisch  Kocsit fogok bérelni a nyaraláshoz.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 123541



Kommentare


Anmelden