Ich werde mich bei der Rezeption danach erkundigen.

Bestimmung Satz „Ich werde mich bei der Rezeption danach erkundigen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich werde mich bei der Rezeption danach erkundigen.

Deutsch  Ich werde mich bei der Rezeption danach erkundigen.

Slowenisch  Vprašal bom o tem na recepciji.

Hebräisch  אני אשאל על כך בקבלה.

Bulgarisch  Ще попитам за това на рецепцията.

Serbisch  Pitaću o tome na recepciji.

Italienisch  Chiederò informazioni al ricevimento.

Ukrainisch  Я запитаю про це на рецепції.

Dänisch  Jeg vil spørge om det i receptionen.

Belorussisch  Я спытаю пра гэта на рэцэпцыі.

Finnisch  Kysyn siitä vastaanotosta.

Spanisch  Preguntaré sobre eso en la recepción.

Mazedonisch  Ќе прашам за тоа на рецепцијата.

Baskisch  Hori galdetuko dut harreran.

Türkisch  Bunu resepsiyonda soracağım.

Bosnisch  Pitat ću o tome na recepciji.

Kroatisch  Pitat ću o tome na recepciji.

Rumänisch  Voi întreba despre asta la recepție.

Norwegisch  Jeg vil spørre i resepsjonen om det.

Polnisch  Zapytam o to w recepcji.

Portugiesisch  Vou perguntar sobre isso na recepção.

Französisch  Je vais me renseigner à la réception à ce sujet.

Arabisch  سأستفسر عن ذلك في الاستقبال.

Russisch  Я спрошу на рецепции об этом.

Urdu  میں اس بارے میں ریسیپشن پر پوچھوں گا۔

Japanisch  私はフロントでそれについて尋ねます。

Persisch  من در مورد آن در پذیرش سؤال خواهم کرد.

Slowakisch  Opýtam sa na to na recepcii.

Englisch  I will inquire about it at the reception.

Schwedisch  Jag kommer att fråga om det i receptionen.

Tschechisch  Zeptám se na to na recepci.

Griechisch  Θα ρωτήσω γι' αυτό στη ρεσεψιόν.

Katalanisch  Preguntaré sobre això a la recepció.

Niederländisch  Ik zal daarover informeren bij de receptie.

Ungarisch  Meg fogom kérdezni a recepción erről.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 12117



Kommentare


Anmelden