Ich werde es meinem großen Vorbild gleichtun und von der Bühne gehen, bevor mein Stern verglüht.

Bestimmung Satz „Ich werde es meinem großen Vorbild gleichtun und von der Bühne gehen, bevor mein Stern verglüht.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. Satzreihe aus Hauptsätzen die mit einem Nebensatz in einem Satzgefüge zusammenstehen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2, bevor NS2.1.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich werde es meinem großen Vorbild gleichtun und von der Bühne gehen, bevor mein Stern verglüht.“

  Ich werde es meinem großen Vorbild gleichtun und von der Bühne gehen, bevor mein Stern verglüht.

  Jeg vil gjøre som mitt store forbilde og gå av scenen før stjernen min slukner.

  Я последую примеру своего великого кумира и покину сцену, прежде чем моя звезда погаснет.

  Aion seurata suurta esikuvaani ja poistua lavalta ennen kuin tähteni sammuu.

  Я буду дзейнічаць як мой вялікі кумір і пакіну сцэну, перш чым мая зорка згасне.

  Vou imitar meu grande ídolo e sair do palco antes que minha estrela se apague.

  Ще последвам примера на голямото си вдъхновение и ще напусна сцената, преди звездата ми да угасне.

  Slijedit ću primjer svog velikog uzora i otići ću s pozornice prije nego što moja zvijezda izgori.

  Je vais imiter mon grand modèle et quitter la scène avant que mon étoile ne s'éteigne.

  Követni fogom a nagy példaképemet, és elhagyom a színpadot, mielőtt a csillagom kialszik.

  Slijedit ću primjer svog velikog uzora i otići ću s pozornice prije nego što moja zvijezda izgori.

  Я наслідуватиму свій великий приклад і покину сцену, перш ніж моя зірка згасне.

  Budem nasledovať svoj veľký vzor a opustím pódium skôr, než moja hviezda zhasne.

  Sledil bom svojega velikega vzora in zapustil oder, preden moja zvezda ugasne.

  میں اپنے بڑے آئیڈیل کی طرح عمل کروں گا اور اسٹیج چھوڑ دوں گا، اس سے پہلے کہ میری ستارہ مدھم ہو جائے۔

  Imitaré el meu gran model i marxaré de l'escenari abans que la meva estrella s'apagui.

  Ќе го следам мојот голем идол и ќе заминам од сцената пред да изгасне мојата ѕвезда.

  Следићу пример свог великог узора и напустићу сцену пре него што моја звезда угасне.

  Jag kommer att följa mitt stora förebild och lämna scenen innan min stjärna slocknar.

  Θα ακολουθήσω το παράδειγμα του μεγάλου μου προτύπου και θα αποχωρήσω από τη σκηνή πριν σβήσει το αστέρι μου.

  I will follow my great role model and leave the stage before my star fades.

  Seguirò il mio grande modello e lascerò il palco prima che la mia stella svanisca.

  Seguiré el ejemplo de mi gran modelo y dejaré el escenario antes de que mi estrella se apague.

  Budu následovat svůj velký vzor a opustím scénu, než se má hvězda vytratí.

  Nire eredua den handiarekin jarraituko dut eta agertokitik joango naiz, nire izarra itzali baino lehen.

  سأقتدي بنموذجي العظيم وأغادر المسرح قبل أن تخبو نجمي.

  私は自分の大きな模範に従い、私の星が消える前にステージを去ります。

  من از الگوی بزرگم پیروی می‌کنم و قبل از اینکه ستاره‌ام خاموش شود، از صحنه می‌روم.

  Będę naśladować mój wielki wzór i opuszczę scenę, zanim moja gwiazda zgaśnie.

  Voi urma exemplul modelului meu mare și voi părăsi scena înainte ca steaua mea să se stingă.

  Jeg vil følge mit store forbillede og forlade scenen, før min stjerne slukker.

  אני אחקה את הדוגמה הגדולה שלי ואעזוב את הבמה לפני שהכוכב שלי יכבה.

  Büyük rol modelimi takip edeceğim ve yıldızım sönmeden önce sahneden ayrılacağım.

  Ik zal mijn grote voorbeeld volgen en het podium verlaten voordat mijn ster dooft.