Ich werde es Ihrem Konto zurechnen.

Bestimmung Satz „Ich werde es Ihrem Konto zurechnen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich werde es Ihrem Konto zurechnen.“

  Ich werde es Ihrem Konto zurechnen.

  I will put it down to your account.

  Jeg vil tilordne det til kontoen din.

  Я отнесу это на ваш счет.

  Lasken sen tilillesi.

  Я аднясу гэта на ваш рахунак.

  Eu vou atribuir isso à sua conta.

  Ще го запиша на вашата сметка.

  Pripisat ću to vašem računu.

  Je vais l'attribuer à votre compte.

  Hozzá fogom rendelni a számlájához.

  Pripisat ću to vašem računu.

  Я зарахую це на ваш рахунок.

  Priradím to k vášmu účtu.

  Dodelil bom to vašemu računu.

  میں اسے آپ کے اکاؤنٹ میں شامل کروں گا۔

  Ho assignaré al vostre compte.

  Ќе го припадам на вашата сметка.

  Dodeliću to vašem računu.

  Jag kommer att tilldela det till ditt konto.

  Θα το αποδώσω στον λογαριασμό σας.

  Lo attribuirò al tuo conto.

  Lo asignaré a su cuenta.

  Přiřadím to k vašemu účtu.

  Zure kontuari atxikiko diot.

  سأقوم بإضافته إلى حسابك.

  私はそれをあなたのアカウントに割り当てます。

  من این را به حساب شما اختصاص می‌دهم.

  Przypiszę to do twojego konta.

  Îl voi aloca contului dumneavoastră.

  Jeg vil tildele det til din konto.

  אני אייחס את זה לחשבון שלך.

  Bunu hesabınıza atayacağım.

  Ik zal het aan uw rekening toerekenen.