Ich werde es Ihnen vorlesen.

Bestimmung Satz „Ich werde es Ihnen vorlesen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Ich werde es Ihnen vorlesen.

Deutsch  Ich werde es Ihnen vorlesen.

Slowenisch  Prebral vam bom to.

Hebräisch  אני אקרא את זה בשבילך.

Bulgarisch  Ще ви го прочета.

Serbisch  Pročitaću vam to.

Italienisch  Ve lo leggerò.

Ukrainisch  Я прочитаю це вам.

Dänisch  Jeg vil læse det for dig.

Belorussisch  Я прачытаю гэта вам.

Finnisch  Luen sen teille.

Spanisch  Se lo leeré.

Mazedonisch  Ќе ви го прочитам.

Baskisch  Irakurriko dizut.

Türkisch  Bunu sana okuyacağım.

Bosnisch  Pročitat ću vam to.

Kroatisch  Pročitat ću vam to.

Rumänisch  Îți voi citi asta.

Norwegisch  Jeg skal lese det for deg.

Polnisch  Przeczytam to dla ciebie.

Portugiesisch  Eu vou ler isso para você.

Arabisch  سأقرأه لك.

Französisch  Je vais vous le lire.

Russisch  Я прочитаю это вам.

Urdu  میں یہ آپ کو پڑھ کر سناؤں گا۔

Japanisch  私はそれをあなたに読みます。

Persisch  من این را برای شما می‌خوانم.

Slowakisch  Prečítam vám to.

Englisch  I'll read it to you.

Schwedisch  Jag kommer att läsa det för dig.

Tschechisch  Přečtu vám to.

Griechisch  Θα σας το διαβάσω.

Katalanisch  Us ho llegiré.

Niederländisch  Ik zal het je voorlezen.

Ungarisch  Fel fogom olvasni neked.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3428842



Kommentare


Anmelden