Ich werde dich genau unter die Lupe nehmen.

Bestimmung Satz „Ich werde dich genau unter die Lupe nehmen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich werde dich genau unter die Lupe nehmen.“

  Ich werde dich genau unter die Lupe nehmen.

  I will scrutinize you closely.

  Te voy a examinar con lupa.

  Je vais t'examiner sous toutes les coutures.

  Jeg vil se nøye på deg.

  Я внимательно тебя рассмотрю.

  Tulen tarkastelemaan sinua tarkasti.

  Я буду ўважліва глядзець на цябе.

  Vou te examinar de perto.

  Ще те разгледам внимателно.

  Pogledat ću te pažljivo.

  Alaposan meg foglak vizsgálni.

  Pogledat ću te pažljivo.

  Я уважно на тебе подивлюсь.

  Dôkladne ťa preskúmam.

  Natančno te bom pregledal.

  میں تمہیں غور سے دیکھوں گا۔

  Et miraré amb atenció.

  Ќе те разгледам внимателно.

  Pogledaću te pažljivo.

  Jag kommer att titta noga på dig.

  Θα σε εξετάσω προσεκτικά.

  Ti esaminerò attentamente.

  Důkladně tě prozkoumám.

  Oso ondo aztertuko zaitut.

  سأفحصك بدقة.

  私はあなたを注意深く観察します。

  من تو را به دقت بررسی می‌کنم.

  Dokładnie ci się przyjrzę.

  Te voi examina cu atenție.

  Jeg vil se nøje på dig.

  אני אבדוק אותך היטב.

  Seni dikkatlice inceleyeceğim.

  Ik zal je goed onder de loep nemen.