Ich weiß deine Diskretion zu schätzen.

Bestimmung Satz „Ich weiß deine Diskretion zu schätzen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich weiß deine Diskretion zu schätzen.

Deutsch  Ich weiß deine Diskretion zu schätzen.

Englisch  I appreciate your discretion.

Norwegisch  Jeg setter pris på din diskresjon.

Russisch  Я ценю твою дискретность.

Finnisch  Arvostan sinun diskreettiyttäsi.

Belorussisch  Я цаню вашу дыскретнасць.

Portugiesisch  Eu aprecio a sua discrição.

Bulgarisch  Ценя твоята дискретност.

Kroatisch  Cijenim tvoju diskreciju.

Französisch  J'apprécie ta discrétion.

Ungarisch  Értékelem a diszkréciódat.

Bosnisch  Cijenim tvoju diskreciju.

Ukrainisch  Я ціную твою дискретність.

Slowakisch  Cením si tvoju diskrétnosť.

Slowenisch  Cenim tvojo diskretnost.

Urdu  میں آپ کی رازداری کی قدر کرتا ہوں۔

Katalanisch  Valoro la teva discreció.

Mazedonisch  Го ценам твојот дискретност.

Serbisch  Cenim tvoju diskreciju.

Schwedisch  Jag uppskattar din diskretion.

Griechisch  Εκτιμώ τη διακριτικότητά σου.

Italienisch  Apprezzo la tua discrezione.

Spanisch  Aprecio tu discreción.

Tschechisch  Cením si tvou diskrétnost.

Baskisch  Zure diskrezioa estimatzen dut.

Arabisch  أقدر خصوصيتك.

Japanisch  あなたの配慮に感謝します。

Persisch  من از احتیاط شما قدردانی می‌کنم.

Polnisch  Doceniam twoją dyskrecję.

Rumänisch  Apreciez discreția ta.

Dänisch  Jeg værdsætter din diskretion.

Hebräisch  אני מעריך את הדיסקרטיות שלך.

Türkisch  Senin gizliliğine değer veriyorum.

Niederländisch  Ik waardeer je discretie.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2292075



Kommentare


Anmelden