Ich weiß, was ihr heraussucht.
Bestimmung Satz „Ich weiß, was ihr heraussucht.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Ich weiß, NS.
HS Prädikat
Satzaussage
Frage:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
weiß
Nebensatz NS: HS, was ihr heraussucht.
Übersetzungen Satz „Ich weiß, was ihr heraussucht.“
Ich weiß, was ihr heraussucht.
Jeg vet hva dere velger.
Я знаю, что вы выбираете.
Tiedän, mitä te valitsette.
Я ведаю, што вы выбіраеце.
Eu sei o que vocês escolhem.
Знам какво избирате.
Znam što birate.
Je sais ce que vous choisissez.
Tudom, mit választotok.
Znam šta birate.
Я знаю, що ви обираєте.
Vieme, čo si vyberáte.
Vem, kaj izbirate.
میں جانتا ہوں کہ آپ کیا منتخب کر رہے ہیں۔
Sé què trieu.
Знам што избирате.
Znam šta birate.
Jag vet vad ni väljer.
Ξέρω τι επιλέγετε.
I know what you are choosing.
So cosa state scegliendo.
Sé lo que están eligiendo.
Vím, co vybíráte.
Badakit zer aukeratzen duzuen.
أعرف ما تختارونه.
あなたたちが何を選んでいるか知っています。
من میدانم شما چه چیزی را انتخاب میکنید.
Wiem, co wybieracie.
Știu ce alegeți.
Jeg ved, hvad I vælger.
אני יודע מה אתם בוחרים.
Ne seçeceğinizi biliyorum.
Ik weet wat jullie kiezen.