Ich weiß, dass ihr enttäuscht seid.

Bestimmung Satz „Ich weiß, dass ihr enttäuscht seid.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, dass NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich weiß, dass ihr enttäuscht seid.“

  Ich weiß, dass ihr enttäuscht seid.

  I know that you're disappointed.

  Я знаю, что вы расстроены.

  Je sais que vous êtes déçus.

  Jeg vet at dere er skuffet.

  Tiedän, että olette pettyneitä.

  Я ведаю, што вы расчараваныя.

  Eu sei que vocês estão desapontados.

  Знам, че сте разочаровани.

  Znam da ste razočarani.

  Tudom, hogy csalódottak vagytok.

  Znam da ste razočarani.

  Я знаю, що ви розчаровані.

  Vieme, že ste sklamaní.

  Vem, da ste razočarani.

  میں جانتا ہوں کہ آپ مایوس ہیں۔

  Sé que esteu decebuts.

  Знам дека сте разочарани.

  Znam da ste razočarani.

  Jag vet att ni är besvikna.

  Ξέρω ότι είστε απογοητευμένοι.

  So che siete delusi.

  Sé que están decepcionados.

  Vím, že jste zklamaní.

  Badakit zuek desilusioak zaretela.

  أعلم أنكم محبطون.

  あなたたちが失望していることを知っています。

  می‌دانم که شما ناامید هستید.

  Wiem, że jesteście rozczarowani.

  Știu că sunteți dezamăgiți.

  Jeg ved, at I er skuffede.

  אני יודע שאתם מאוכזבים.

  Hayal kırıklığına uğradığınızı biliyorum.

  Ik weet dat jullie teleurgesteld zijn.