Ich würde wohl keinen meiner Klassenkameraden wiedererkennen.

Bestimmung Satz „Ich würde wohl keinen meiner Klassenkameraden wiedererkennen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich würde wohl keinen meiner Klassenkameraden wiedererkennen.

Deutsch  Ich würde wohl keinen meiner Klassenkameraden wiedererkennen.

Slowenisch  Verjetno ne bi prepoznal nobenega od svojih sošolcev.

Hebräisch  כנראה שלא הייתי מזהה אף אחד מחבריי לכיתה.

Bulgarisch  Вероятно, няма да разпозная нито един от съучениците си.

Serbisch  Verovatno ne bih prepoznao nijednog od svojih školskih drugova.

Italienisch  Probabilmente non riconoscerei nessuno dei miei compagni di classe.

Ukrainisch  Я, напевно, не впізнаю жодного з моїх однокласників.

Dänisch  Jeg ville sandsynligvis ikke genkende nogen af mine klassekammerater.

Belorussisch  Я, напэўна, не пазнаў бы ніводнага з маіх аднакласнікаў.

Finnisch  En varmaisi varmaankaan tunnistaa yhtään luokkakaveriani.

Spanisch  Probablemente no reconocería a ninguno de mis compañeros de clase.

Mazedonisch  Веројатно нема да го препознам ниту еден од моите соученици.

Baskisch  Seguraski ez nuke ezagutuko nire ikaskideetako inor.

Türkisch  Muhtemelen sınıf arkadaşlarımdan hiçbirini tanıyamayacağım.

Bosnisch  Vjerovatno ne bih prepoznao nijednog od svojih razrednih kolega.

Kroatisch  Vjerojatno ne bih prepoznao nijednog od svojih razrednika.

Rumänisch  Probabil că nu aș recunoaște niciunul dintre colegii mei de clasă.

Norwegisch  Jeg ville sannsynligvis ikke gjenkjenne noen av klassekameratene mine.

Polnisch  Prawdopodobnie nie rozpoznam żadnego ze swoich kolegów z klasy.

Portugiesisch  Provavelmente, eu não reconheceria nenhum dos meus colegas de classe.

Französisch  Je ne reconnaîtrais probablement aucun de mes camarades de classe.

Arabisch  من المحتمل أنني لن أتعرف على أي من زملائي في الصف.

Russisch  Я, вероятно, не узнал бы ни одного из своих одноклассников.

Urdu  میں شاید اپنے کسی بھی ہم جماعت کو نہیں پہچانوں گا۔

Japanisch  私はおそらくクラスメートの誰も認識しないでしょう。

Persisch  احتمالاً هیچ‌یک از همکلاسی‌هایم را نمی‌شناسم.

Slowakisch  Pravdepodobne by som nespoznal žiadneho zo svojich spolužiakov.

Englisch  I probably wouldn't recognize any of my classmates.

Schwedisch  Jag skulle nog inte känna igen någon av mina klasskamrater.

Tschechisch  Pravděpodobně bych nepoznal žádného ze svých spolužáků.

Griechisch  Πιθανώς δεν θα αναγνώριζα κανέναν από τους συμμαθητές μου.

Katalanisch  Probablement no reconeixeria cap dels meus companys de classe.

Niederländisch  Ik zou waarschijnlijk geen van mijn klasgenoten herkennen.

Ungarisch  Valószínűleg nem ismerném fel egyik osztálytársamat sem.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 270317



Kommentare


Anmelden