Ich verwahre ihre Fotografien nicht.

Bestimmung Satz „Ich verwahre ihre Fotografien nicht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich verwahre ihre Fotografien nicht.

Deutsch  Ich verwahre ihre Fotografien nicht.

Französisch  Je ne garde pas leurs photos.

Norwegisch  Jeg oppbevarer ikke fotografiene deres.

Russisch  Я не храню их фотографии.

Finnisch  En säilytä hänen valokuviaan.

Belorussisch  Я не захоўваю іх фотаздымкі.

Portugiesisch  Eu não guardo as suas fotografias.

Bulgarisch  Не съхранявам техните фотографии.

Kroatisch  Ne čuvam njezine fotografije.

Französisch  Je ne conserve pas leurs photographies.

Ungarisch  Nem őrzöm a fényképeit.

Bosnisch  Ne čuvam njihove fotografije.

Ukrainisch  Я не зберігаю їхні фотографії.

Slowakisch  Neuchovávam jej fotografie.

Slowenisch  Ne hranim njihovih fotografij.

Urdu  میں ان کی تصاویر محفوظ نہیں کرتا۔

Katalanisch  No guardo les seves fotografies.

Mazedonisch  Не ги чувам нејзините фотографии.

Serbisch  Ne čuvam njene fotografije.

Schwedisch  Jag förvarar inte deras fotografier.

Griechisch  Δεν φυλάσσω τις φωτογραφίες της.

Englisch  I do not keep her photographs.

Italienisch  Non conservo le loro fotografie.

Spanisch  No guardo sus fotografías.

Hebräisch  אני לא שומר את התמונות שלה.

Tschechisch  Nehodlám uchovávat její fotografie.

Baskisch  Ez dut bere argazkiak gordetzen.

Arabisch  أنا لا أحتفظ بصورها.

Japanisch  私は彼女の写真を保管していません。

Persisch  من عکس‌های او را نگه‌داری نمی‌کنم.

Polnisch  Nie przechowuję ich fotografii.

Rumänisch  Nu păstrez fotografiile lor.

Dänisch  Jeg opbevarer ikke deres fotografier.

Türkisch  Onların fotoğraflarını saklamıyorum.

Niederländisch  Ik bewaar hun foto's niet.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4627569



Kommentare


Anmelden