Ich vertrage Milch nicht.

Bestimmung Satz „Ich vertrage Milch nicht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich vertrage Milch nicht.

Deutsch  Ich vertrage Milch nicht.

Russisch  Я не переношу молоко.

Französisch  Je ne supporte pas le lait.

Polnisch  Nie mogę pić mleka.

Norwegisch  Jeg tåler ikke melk.

Finnisch  En siedä maitoa.

Belorussisch  Я не пераношу малако.

Portugiesisch  Eu não tolero leite.

Bulgarisch  Не понасям мляко.

Kroatisch  Ne podnosim mlijeko.

Französisch  Je ne tolère pas le lait.

Ungarisch  Nem bírom a tejet.

Bosnisch  Ne podnosim mlijeko.

Ukrainisch  Я не переношу молоко.

Slowakisch  Nesmiem mlieko.

Slowenisch  Ne prenašam mleka.

Urdu  میں دودھ برداشت نہیں کرتا۔

Katalanisch  No puc prendre llet.

Mazedonisch  Не поднесувам млеко.

Serbisch  Ne podnosim mleko.

Schwedisch  Jag tål inte mjölk.

Griechisch  Δεν αντέχω το γάλα.

Englisch  I cannot tolerate milk.

Italienisch  Non tollero il latte.

Spanisch  No tolero la leche.

Hebräisch  אני לא סובל חלב.

Tschechisch  Nesnáším mléko.

Baskisch  Esnearekin ondo ez nago.

Arabisch  أنا لا أتحمل الحليب.

Japanisch  私は牛乳が飲めません。

Persisch  من شیر را تحمل نمی‌کنم.

Polnisch  Nie toleruję mleka.

Rumänisch  Nu tolerez laptele.

Dänisch  Jeg kan ikke tåle mælk.

Türkisch  Sütü tolere edemiyorum.

Niederländisch  Ik kan geen melk verdragen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1115756



Kommentare


Anmelden