Ich verschlief, weil mein Wecker nicht klingelte.

Bestimmung Satz „Ich verschlief, weil mein Wecker nicht klingelte.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, weil NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich verschlief, weil mein Wecker nicht klingelte.“

  Ich verschlief, weil mein Wecker nicht klingelte.

  Zaspal sem, ker moj budilnik ni zvonil.

  נרדמתי כי השעון המעורר שלי לא צלצל.

  Заспах, защото будилникът ми не звънеше.

  Zaspao sam jer mi budilnik nije zvonio.

  Ho perso il sonno perché la mia sveglia non suonava.

  Я проспав, бо мій будильник не задзвонив.

  Jeg sov over mig, fordi min vækkeur ikke ringede.

  Я проспаў, бо мой будзільнік не зазваніў.

  Nukuin pommiin, koska herätyskelloni ei soinut.

  Me quedé dormido porque mi despertador no sonó.

  Заспав, бидејќи мојот будилник не звоне.

  Lo egin nuen, nire despertadorea ez zelako jo.

  Saatim çalmadığı için uyuyakaldım.

  Zaspao sam jer mi budilnik nije zvonio.

  Zaspao sam jer mi budilnik nije zvonio.

  Am adormit, pentru că ceasul meu deșteptător nu a sunat.

  Jeg forsov meg fordi vekkerklokken min ikke ringte.

  Zaspałem, ponieważ mój budzik nie zadzwonił.

  Eu dormi demais porque meu despertador não tocou.

  لقد نمت طويلاً لأن المنبه لم يرن.

  J'ai continué à dormir parce que mon alarme n'a pas sonné.

  Je me suis endormi, parce que mon réveil ne sonnait pas.

  Я проспал, потому что мой будильник не прозвонил.

  میں سو گیا کیونکہ میرا الارم نہیں بجا۔

  目覚まし時計が鳴らなかったので、寝過ごしました。

  من خواب ماندم چون ساعت زنگ نزد.

  Zaspal som, pretože môj budík nezvonil.

  I overslept because my alarm didn't go off.

  I overslept because my alarm clock didn't ring.

  Jag försov mig eftersom min väckarklocka inte ringde.

  Zaspal jsem, protože mi budík nezazvonil.

  Κοιμήθηκα πολύ, γιατί το ξυπνητήρι μου δεν χτύπησε.

  Em vaig adormir perquè el meu despertador no va sonar.

  Ik sliep in, omdat mijn wekker niet afging.

  Elaludtam, mert a vekker nem csengett.

  Elaludtam, mert az ébresztőm nem csörgött.