Ich verkalke wohl allmählich.

Bestimmung Satz „Ich verkalke wohl allmählich.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich verkalke wohl allmählich.

Deutsch  Ich verkalke wohl allmählich.

Norwegisch  Jeg kalkulerer vel gradvis.

Russisch  Я, похоже, постепенно окаменеваю.

Finnisch  Olen varmaan vähitellen kalkkeutumassa.

Belorussisch  Я, напэўна, паступова калькую.

Portugiesisch  Eu estou provavelmente me calcificando aos poucos.

Bulgarisch  Я май постепенно се втвърдявам.

Kroatisch  Vjerojatno se polako kalkificiram.

Französisch  Je calcifie probablement lentement.

Ungarisch  Valószínűleg fokozatosan megkövesedem.

Bosnisch  Vjerojatno se polako kalkificiram.

Ukrainisch  Я, напевно, поступово вапную.

Slowakisch  Asi sa pomaly zakalujem.

Slowenisch  Verjetno se počasi kalkam.

Urdu  میں آہستہ آہستہ پتھر ہو رہا ہوں۔

Katalanisch  Em vaig calcificant poc a poc.

Mazedonisch  Веројатно полека се калцифицирам.

Serbisch  Verovatno se polako kalkujem.

Schwedisch  Jag kalkar nog gradvis.

Griechisch  Μάλλον αρχίζω να ασβεστοποιούμαι.

Englisch  I am probably calcifying gradually.

Italienisch  Sto diventando un po' calcificato.

Spanisch  Me estoy calcificando poco a poco.

Hebräisch  אני כנראה מתקשקש לאט לאט.

Tschechisch  Asi se pomalu zkalím.

Baskisch  Ahalmenik ez, pixkanaka kalko egiten ari naiz.

Arabisch  أنا أتحجر على ما يبدو تدريجياً.

Japanisch  私は徐々に石灰化しているようです。

Persisch  من به تدریج دارم سنگین می‌شوم.

Polnisch  Chyba powoli się zakalcam.

Rumänisch  Probabil că mă calcific treptat.

Dänisch  Jeg bliver nok gradvist kalket.

Türkisch  Sanırım yavaş yavaş kireçleniyorum.

Niederländisch  Ik verkalk waarschijnlijk geleidelijk.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 826528



Kommentare


Anmelden