Ich trage drunter ein Mieder.

Für eine korrekte Analyse des Textes bitte alle Fehler beseitigen und die Hinweise befolgen.

Autokorrektur: Ich trage darunter ein Mieder.

LanguageTool Premium Tipp: Mit einem Upgrade auf die Premium-Version von LanguageTool können zuverlässig große Texte mit umfangreicher Erkennung von Fehlern und Hinweisen geprüft werden.

Bitte alle Fehler und Hinweise korrigieren. Nur so ist es möglich, den Satz genau zu analysieren.

Hinweis

Möchten Sie ein weniger umgangssprachliches Wort verwenden, um Ihren Schreibstil zu verbessern?

Bestimmung Satz „Ich trage drunter ein Mieder.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich trage drunter ein Mieder.“

Deutsch  Ich trage drunter ein Mieder.

Norwegisch  Jeg har på meg et korsett under.

Russisch  Я ношу под этим корсет.

Finnisch  Minä pidän alla korsettia.

Belorussisch  Я насіць пад ім бялізну.

Portugiesisch  Eu uso um corpete por baixo.

Bulgarisch  Аз нося под него корсет.

Kroatisch  Nosim ispod korzet.

Französisch  Je porte un corset en dessous.

Ungarisch  Alatta egy fűzőt viselek.

Bosnisch  Nosim donje rublje.

Ukrainisch  Я ношу під цим корсет.

Slowakisch  Nosím pod tým korzet.

Slowenisch  Pod tem nosim korzet.

Urdu  میں نے نیچے ایک مئیر پہنا ہوا ہے۔

Katalanisch  Porto un corset a sota.

Mazedonisch  Јас носам корсет под тоа.

Serbisch  Nosim donje rublje.

Schwedisch  Jag har en korsett under.

Griechisch  Φοράω από κάτω μια κορσέ.

Englisch  I wear a corset underneath.

Italienisch  Indosso un corsetto sotto.

Spanisch  Llevo debajo un corsé.

Hebräisch  אני לובשת מתחת חזייה.

Tschechisch  Nosím pod tím korzet.

Baskisch  Azpian mider bat daramat.

Arabisch  أرتدي تحته مشدًا.

Japanisch  私はその下にコルセットを着ています。

Persisch  من زیرش یک مایدر می‌پوشم.

Polnisch  Noszę pod tym gorset.

Rumänisch  Purt un corset pe dedesubt.

Dänisch  Jeg har en korsage på under.

Türkisch  Altında bir korse giyiyorum.

Niederländisch  Ik draag eronder een korset.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10201146



Kommentare


Anmelden