Ich teile eine Wohnung mit meinem Bruder.

Bestimmung Satz „Ich teile eine Wohnung mit meinem Bruder.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich teile eine Wohnung mit meinem Bruder.

Deutsch  Ich teile eine Wohnung mit meinem Bruder.

Slowenisch  Delim stanovanje s svojim bratom.

Hebräisch  אני משתף דירה עם האח שלי.

Bulgarisch  Споделям апартамент с брат ми.

Serbisch  Delim stan sa svojim bratom.

Italienisch  Condivido un appartamento con mio fratello.

Ukrainisch  Я ділю квартиру з моїм братом.

Dänisch  Jeg deler en lejlighed med min bror.

Belorussisch  Я дзялю кватэру з маім братам.

Finnisch  Jaan asunnon veljeni kanssa.

Spanisch  Comparto un apartamento con mi hermano.

Mazedonisch  Јас делам стан со мојот брат.

Baskisch  Nire anaiarekin etxebizitza bat partekatzen dut.

Türkisch  Kardeşimle bir daire paylaşıyorum.

Bosnisch  Dijelim stan sa svojim bratom.

Kroatisch  Dijelim stan s mojim bratom.

Rumänisch  Împart un apartament cu fratele meu.

Norwegisch  Jeg deler en leilighet med broren min.

Polnisch  Dzielę mieszkanie z moim bratem.

Portugiesisch  Eu compartilho um apartamento com meu irmão.

Arabisch  أشارك شقة مع أخي.

Französisch  Je partage un appartement avec mon frère.

Russisch  Я делю квартиру со своим братом.

Russisch  Я делю квартиру с моим братом.

Urdu  میں اپنے بھائی کے ساتھ ایک اپارٹمنٹ بانٹتا ہوں۔

Japanisch  私は兄とアパートを共有しています。

Persisch  من یک آپارتمان را با برادرم تقسیم می‌کنم.

Slowakisch  Zdieľam byt so svojím bratom.

Englisch  I'm sharing my flat with my brother.

Englisch  I share an apartment with my brother.

Schwedisch  Jag delar en lägenhet med min bror.

Tschechisch  Sdílím byt se svým bratrem.

Griechisch  Μοιράζομαι ένα διαμέρισμα με τον αδελφό μου.

Katalanisch  Comparteixo un pis amb el meu germà.

Niederländisch  Ik deel een woning met mijn broer.

Niederländisch  Ik deel een appartement met mijn broer.

Ungarisch  Egy lakáson osztozunk a fivéremmel.

Ungarisch  Egy lakást osztok meg a bátyámmal.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 358111



Kommentare


Anmelden