Ich tauschte mein Motorrad gegen ein Pferd.

Bestimmung Satz „Ich tauschte mein Motorrad gegen ein Pferd.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich tauschte mein Motorrad gegen ein Pferd.

Deutsch  Ich tauschte mein Motorrad gegen ein Pferd.

Slowenisch  Zamenjal sem svoj motocikel za konja.

Hebräisch  החלפתי את האופנוע שלי בסוס.

Bulgarisch  Размених мотоциклa си за кон.

Serbisch  Zamenio sam svoj motocikl za konja.

Italienisch  Ho scambiato la mia moto con un cavallo.

Ukrainisch  Я обміняв свій мотоцикл на коня.

Dänisch  Jeg byttede min motorcykel til en hest.

Belorussisch  Я абмяняў свой матацыкл на коня.

Finnisch  Vaihdoin moottoripyöräni hevoseen.

Spanisch  Intercambié mi motocicleta por un caballo.

Mazedonisch  Јас го разменив мојот мотоцикл за коњ.

Baskisch  Nire motozikleta zaldiarekin trukatu nuen.

Türkisch  Motorsikletimi bir atla değiştirdim.

Bosnisch  Zamijenio sam svoj motocikl za konja.

Rumänisch  Am schimbat motocicleta mea pe un cal.

Kroatisch  Zamijenio sam svoj motocikl za konja.

Norwegisch  Jeg byttet min motorsykkel mot en hest.

Polnisch  Wymieniłem mój motocykl na konia.

Portugiesisch  Eu troquei minha moto por um cavalo.

Arabisch  بادلت دراجتي النارية مقابل حصان.

Französisch  J'ai échangé ma moto contre un cheval.

Russisch  Я обменял свой мотоцикл на лошадь.

Urdu  میں نے اپنی موٹر سائیکل کا تبادلہ ایک گھوڑے سے کیا۔

Japanisch  私はバイクを馬と交換しました。

Persisch  من موتورسیکلت خود را با یک اسب عوض کردم.

Slowakisch  Vymenil som svoj motocykel za koňa.

Englisch  I exchanged my motorcycle for a horse.

Schwedisch  Jag bytte min motorcykel mot en häst.

Tschechisch  Vyměnil jsem svůj motocykl za koně.

Griechisch  Αντάλλαξα τη μοτοσικλέτα μου με ένα άλογο.

Niederländisch  Ik ruilde mijn motorfiets voor een paard.

Katalanisch  Vaig intercanviar la meva moto per un cavall.

Ungarisch  Elcseréltem a motort egy lóra.

Ungarisch  Kicseréltem a motoromat egy lóra.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9390798



Kommentare


Anmelden