Ich suche nach einem beigen, langärmligen Hemd.

Bestimmung Satz „Ich suche nach einem beigen, langärmligen Hemd.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition nach
Frage: Wonach?


Übersetzungen Satz „Ich suche nach einem beigen, langärmligen Hemd.

Deutsch  Ich suche nach einem beigen, langärmligen Hemd.

Englisch  I am looking for a cream color long sleeve shirt.

Russisch  Я ищу бежевую рубашку с длинными рукавами.

Norwegisch  Jeg leter etter en beige, langermet skjorte.

Finnisch  Etsin beigeä, pitkähihasta paitaa.

Belorussisch  Я шукаю бэжавую, доўгасорачкавую кашулю.

Portugiesisch  Estou à procura de uma camisa bege de mangas longas.

Bulgarisch  Търся бежова риза с дълги ръкави.

Kroatisch  Tražim bež košulju s dugim rukavima.

Französisch  Je cherche une chemise beige à manches longues.

Ungarisch  Beige, hosszúujjú inget keresek.

Bosnisch  Tražim bež košulju s dugim rukavima.

Ukrainisch  Я шукаю бежеву сорочку з довгими рукавами.

Slowakisch  Hľadám béžovú košeľu s dlhými rukávmi.

Slowenisch  Iščem bež srajco z dolgimi rokavi.

Urdu  میں ایک بیج رنگ کی لمبی آستین والی قمیض تلاش کر رہا ہوں۔

Katalanisch  Estic buscant una camisa beix de màniga llarga.

Mazedonisch  Барам бежова кошула со долги ракави.

Serbisch  Tražim bež košulju sa dugim rukavima.

Schwedisch  Jag letar efter en beige skjorta med långa ärmar.

Griechisch  Ψάχνω για μια μπεζ πουκάμισο με μακριά μανίκια.

Italienisch  Sto cercando una camicia beige a maniche lunghe.

Spanisch  Busco una camisa beige de manga larga.

Tschechisch  Hledám béžovou košili s dlouhými rukávy.

Baskisch  Beige, manga luzeko kamiseta bat bilatzen ari naiz.

Arabisch  أبحث عن قميص بيج بأكمام طويلة.

Japanisch  私はベージュの長袖シャツを探しています。

Persisch  من به دنبال یک پیراهن بژ آستین بلند هستم.

Polnisch  Szukam beżowej koszuli z długim rękawem.

Rumänisch  Caut o cămașă bej cu mâneci lungi.

Dänisch  Jeg leder efter en beige skjorte med lange ærmer.

Hebräisch  אני מחפש חולצה בייג' עם שרוולים ארוכים.

Türkisch  Bej, uzun kollu bir gömlek arıyorum.

Niederländisch  Ik ben op zoek naar een beige, langemouw shirt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3897814



Kommentare


Anmelden